digestiva nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di digestiva nel dizionario spagnolo»inglese

digestivo¹ (digestiva) AGG

digestivo aparato:

digestivo (digestiva)

digestive

una hierba con propiedades digestivas

a herb with digestive properties

el anís es muy digestivo

aniseed is very good for the digestion

digestivo² SOST m

1. digestivo (bebida):

digestivo

after-dinner drink

digestivo

digestif

digestivo

liqueur

2. digestivo MED:

digestivo

digestive

aparato digestivo SOST m

aparato digestivo

digestive system

tubo digestivo SOST m

tubo digestivo

alimentary canal

canal digestivo SOST m

canal digestivo

digestive tract

canal digestivo

alimentary canal

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

tracto digestivo/intestinal/urinario

digestive/intestinal/urinary tract

Traduzioni di digestiva nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

alimentary canal or tract

tubo m digestivo

digestive

digestivo

the digestive system

el aparato digestivo

the alimentary canal

el tubo or canal digestivo

respiratory/digestive apparatus

aparato respiratorio/digestivo

digestiva nel dizionario PONS

Traduzioni di digestiva nel dizionario spagnolo»inglese

digestivo (-a) AGG

digestivo (-a)

digestive

aparato digestivo ANAT

digestive system

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

aparato digestivo

digestive system

tubo digestivo

alimentary canal

Traduzioni di digestiva nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

digestive

digestivo, -a

digestive tract

tubo m digestivo

digestiva Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

aparato digestivo ANAT

digestive system

aparato digestivo

digestive system

tubo digestivo

alimentary canal

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Carminativa, tónica estomacal y digestiva: favorece la digestión contribuye a expulsar la flatulencias y abre el apetito.

recetasdelhuerto.com

Durante la percusión, se escuchará un sonido de matidez o submatidez, en el lugar donde se ha detectado o palpado la tumoración digestiva.

bvs.sld.cu

Es digestiva, relajante y carminativa (favorece la expulsión de los gases).

hpganocafe.blogspot.com

La bromelaína tiene una actividad digestiva útil en el tratamiento de dispepsias, actividad antiinflamatoria y posee acción como antiagregante plaquetario y fibrinolítica28, 29.

www.dametareas.com

Cuando una persona es portadora del virus, puede desarrollar cirrosis hepática, encefalopatía - que produce alteración mental, somnolencia, desorientación - y hemorragia digestiva, entre otras afecciones.

www.hepatitisc2000.com.ar

Se acercaban a la desembocadura de los rios a comer piedras (gastrolitos) que desencadenaban cierta funcion digestiva.

esencia21.wordpress.com

Los signos digestivos están representados por pesadez digestiva nada más comer, con hinchazón, necesidad de desabrocharse el cinturón, somnolencia post-prandial.

www.blogdefarmacia.com

Es así como las salidas del clóset, las declaraciones de amor inesperadas o la publicación de alguna enfermedad digestiva se divulga por estos espacios.

movimiento30juniord.wordpress.com

No obstante la vía digestiva no está totalmente descartada y por ello muchos países han fijado valores máximos permitidos de fibras en el agua potable.

www.sertox.com.ar

Como ampicilina se absorbe menos que amoxicilina por vía digestiva, se la prefiere para tratar enterocolitis bacterianas, ya que el residuo intestinal del antibiótico es mayor.

www.infecto.edu.uy