jarabe nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di jarabe nel dizionario spagnolo»inglese

jarabe SOST m

1.1. jarabe GASTR:

jarabe

syrup

jarabe de frambuesa

raspberry syrup

1.2. jarabe:

jarabe FARM, MED

syrup

jarabe para la tos

cough mixture

jarabe para la tos

cough syrup

jarabe de pico ¿qué te pasa hoy? ¿te dieron jarabe de pico? colloq

what's got into you today? you're very talkative

es puro jarabe de pico colloq

he's full of hot air

2. jarabe MUS:

jarabe

Mexican folk dance and music

jarabe de palo SOST m Spagna colloq, scherz

jarabe de palo

thrashing

jarabe de palo

walloping colloq

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

jarabe pectoral

cough mixture o syrup

Traduzioni di jarabe nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

syrup (with other ingredients)

jarabe m

syrup (for making soft drinks)

jarabe m

syrup

jarabe m

cough mixture

jarabe m para la tos

cough syrup

jarabe m para la tos

syrupy

espeso como jarabe

maple syrup

jarabe m de arce

sundae

sundae m (helado con fruta, crema, jarabe etc)

he just pays lip service to feminism

habla como si fuera feminista, pero es puro jarabe de pico colloq

jarabe nel dizionario PONS

Traduzioni di jarabe nel dizionario spagnolo»inglese

jarabe SOST m

jarabe

syrup

jarabe (para la tos)

cough mixture [or syrup]

locuzioni:

dar jarabe de palo a alguien colloq

to give sb a thrashing

jarabe de pico colloq

empty talk

Traduzioni di jarabe nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

syrup

jarabe m

cough syrup

jarabe para la tos

maple syrup

jarabe m de arce

glucose syrup

jarabe m de glucosa

lip service

jarabe m de pico

jarabe Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

dar jarabe de palo a alguien colloq

to give sb a thrashing

jarabe de pico colloq

empty talk

jarabe m de glucosa

glucose syrup

jarabe m de pico

lip service

jarabe m de arce

maple syrup

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Esto es especialmente válido para los que fácilmente se contaminan, como los colirios y baños oculares, jarabes y gotas nasales.

www.revistamundonautico.com

El sobrecito está compuesto por un jarabe de cerveza con un contenido alcohólico de 49 grados.

insolitonoticias.com

Hay distintas maneras de utilizar las plantas medicinales, entre las que destacan los tés, las pomadas, los jarabes, los jugos y las tinturas.

amasenda.com

De la extracción de su aceite resulta un buen jarabe contra irritaciones e inflamaciones de estómago, intestino, riñones y vejiga.

www.fcagr.unr.edu.ar

Se puede conseguir en suplementos como jarabe o pastillas, la hierba natural y cremas.

www.recetasparaadelgazar.com

También sirve este jarabe para endulzar las bebidas de los enfermos.

cybertech5487.blogspot.com

El jarabe rico en fructosa es natural porque se obtiene del maíz y también es llamado jarabe de maíz.

www.niunadietamas.com

La ranitidina viene en tabletas, tabletas efervescentes, gránulos efervescentes y un jarabe para tomar por vía oral.

www.nlm.nih.gov

También pueden tomarse fármacos para la tos, normalmente en forma de jarabes.

elblogfemenino.blogspot.com

El que se complique no es culpa de no mandarle un jarabe para la tos o los mocos.

laconsultasincita.com