morbo nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di morbo nel dizionario spagnolo»inglese

morbo SOST m

1. morbo (morbosidad):

morbo colloq

ghoulish fascination

hay mucho morbo dentro del toreo

there is a large element of ghoulish fascination in bullfighting

los accidentes despiertan el morbo de la gente

accidents bring out people's ghoulish instincts

2. morbo colloq (atracción):

tener morbo ciudad/partido de fútbol:

to be interesting

tener morbo person:

to be sexy

le dan morbo las rubias

he can't resist blondes

lo prohibido tiene mucho morbo

what's off-limits is very tempting

le da morbo vestirse de mujer

dressing in drag turns him on

3. morbo MED:

morbo

disease

morbo comicial SOST m

morbo comicial

epilepsy

morbo regio SOST m

morbo regio

jaundice

morbo regio

icterus term tecn

morbo nel dizionario PONS

Traduzioni di morbo nel dizionario spagnolo»inglese

morbo SOST m

1. morbo (enfermedad):

morbo

illness

2. morbo (interés malsano):

morbo

morbid fascination

este partido de fútbol tiene mucho morbo

this football game has created a lot of unhealthy interest

el color negro me da morbo

I find black a morbid colour

morbo Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

este partido de fútbol tiene mucho morbo

this football game has created a lot of unhealthy interest

el color negro me da morbo

I find black a morbid colour

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Si en mi compañía hay diversión, hay bienestar, hay comodidad, hay confianza, hay picardía y hay morbo...

lavidaesfluir.wordpress.com

No se sabe quién defiende qué, con lo que pierde toda su gracia convirtiéndose en morbo por las discusiones y la violencia.

www.notengotele.com

Morbo es regodeo y yo creo que tú sentiste más la bofetada del conocimiento que el regodeo.

lapuertaentornada.wordpress.com

Porque no se puede negar que somos un país que busca el morbo.

manual-de-un-buen-vividor.blogs.elle.es

La anterior era una película descerebrada que se apoyaba en el morbo de las escenas de tortura y el gore.

www.cinesargentinos.com.ar

No es morbo, simple curiosidad sociológica porque el caso es bastante insólito.

pisandocharcosaguirre.blogspot.com

Puedes preguntar, pero hazlo con respeto y no con morbo.

soyhomosensual.com

Bayona construye su relato sobre el morbo y la redundancia.

www.todaslascriticas.com.ar

Estas cosas, a los gobiernos parece ser que les da mucho morbo.

numero1111.blogspot.com

O acaso es el morbo de la gente que le gusta ocupar su tiempo con estas cosas sin aportar absolutamente nada?

site.informadorpublico.com