off-limits nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di off-limits nel dizionario inglese»spagnolo

I.off limits AVV

to go off limits

entrar en zona prohibida

II.off limits AGG

off limits

(de acceso) prohibido

to be off limits

estar en zona prohibida

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to be off limits ingl am

estar en zona prohibida

Traduzioni di off-limits nel dizionario spagnolo»inglese

morbo SOST m

1. morbo (morbosidad):

morbo colloq

ghoulish fascination

hay mucho morbo dentro del toreo

there is a large element of ghoulish fascination in bullfighting

los accidentes despiertan el morbo de la gente

accidents bring out people's ghoulish instincts

2. morbo colloq (atracción):

tener morbo ciudad/partido de fútbol:

to be interesting

tener morbo person:

to be sexy

le dan morbo las rubias

he can't resist blondes

lo prohibido tiene mucho morbo

what's off-limits is very tempting

le da morbo vestirse de mujer

dressing in drag turns him on

3. morbo MED:

morbo

disease

off-limits nel dizionario PONS

Traduzioni di off-limits nel dizionario inglese»spagnolo

off-limits AGG

off-limits

fuera de los límites (permitidos)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to be off limits (to sb) ingl am

quedar prohibido el acceso (a alguien)

off-limits Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to be off limits (to sb) ingl am

quedar prohibido el acceso (a alguien)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Most of this area is a walking campus that is off-limits to motorized vehicles.

en.wikipedia.org

The island reopened at the end of 2001, while the pedestal and statue remained off-limits.

en.wikipedia.org

The priesthood would indicate off-limits areas and the consequences of disobedience.

en.wikipedia.org

He argues that as one of the most powerful and influential forces in the world, religion should never be off-limits to satirists.

en.wikipedia.org

Today the dredge is private property and off-limits to the public.

en.wikipedia.org

These sites remain off-limits to the public and undeveloped due to extreme contamination.

en.wikipedia.org

Allusions to political figures and events were off-limits on the show.

en.wikipedia.org

They were off-limits to children, not because of safety concerns for the child but for the dollhouse.

en.wikipedia.org

Up until early 2010, the keeper's cottage had been off-limits to visitors.

en.wikipedia.org

However, militarily sensitive areas in the state were declared off-limits.

en.wikipedia.org