paracaídas nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di paracaídas nel dizionario spagnolo»inglese

paracaídas <pl paracaídas> SOST m

1. paracaídas AVIAZ:

paracaídas

parachute

un salto en paracaídas

a parachute jump

les lanzaron o tiraron alimentos en paracaídas

they dropped food to them by parachute

les lanzaron o tiraron alimentos en paracaídas

they parachuted food in to them

tirarse o lanzarse en paracaídas (como deporte)

to parachute

tirarse o lanzarse en paracaídas (en caso de emergencia)

to parachute

tirarse o lanzarse en paracaídas (en caso de emergencia)

to bale out

2. paracaídas colloq (preservativo):

paracaídas

condom

paracaídas

rubber ingl am colloq

paracaídas

Durex ® ingl brit

Traduzioni di paracaídas nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

chute

paracaídas m

parachute jump

salto m en paracaídas

parachute jump

salto m con paracaídas

parachute

paracaídas m

parachute drop

lanzamiento m en paracaídas

parachute

saltar en paracaídas

parachute

lanzarse en paracaídas

parachute

saltar con paracaídas

parachute

lanzarse con paracaídas

parachute

lanzar en paracaídas

parachute

lanzar con paracaídas

supplies were parachuted into the area

hicieron llegar provisiones al área lanzándolas en paracaídas

airdrop

suministro m por paracaídas

airdrop

lanzar en paracaídas

French letter

paracaídas m colloq

johnny colloq, disuso

paracaídas m colloq

base jump

salto m en paracaídas (desde una superficie fija)

base jump

saltar con paracaídas (desde una superficie fija)

base jumping

salto m en paracaídas (desde una superficie fija)

bail out

tirarse en paracaídas

he bailed out of the burning plane

se tiró en paracaídas del avión en llamas

paracaídas nel dizionario PONS

Traduzioni di paracaídas nel dizionario spagnolo»inglese

paracaídas SOST m inv

paracaídas

parachute

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

lanzarse en paracaídas

to parachute

saltar con paracaídas

to make a parachute jump

Traduzioni di paracaídas nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

parachute

paracaídas m inv

parachute pack

equipo m de paracaídas

parachute

lanzarse en paracaídas

parachute

lanzar en paracaídas

skydiving

caída m libre (en paracaídas)

parachute jump

salto m en paracaídas

chute

paracaídas m inv

paracaídas Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

lanzarse en paracaídas

to parachute

saltar con paracaídas

to make a parachute jump

salto m en paracaídas

parachute jump

equipo m de paracaídas

parachute pack

caída m libre (en paracaídas)

skydiving

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Yo veo al pinguinito con el paracaídas y lo veo tan paranoico y tan preventivo que jamás tendrá la sensación de volar solo, jajjaa.

chicadelpanda.com

Hombre, he ahí tu paracaídas maravilloso como el vértigo.

www.paginadepoesia.com.ar

También contarán con un sistema de aviónica digital y sistema de recuperación con paracaídas balístico.

el-informe.com

Abre su paracaídas a 4820 m y en 10 s reduce su velocidad a la mitad.

www.fisicanet.com.ar

Las piezas que se esperaba encontrar eran el paracaídas, el escudo térmico, el retropropulsor y el módilo de aterrizaje.

www.profesionalespcm.org

Una de las más osadas fue saltar en paracaídas.

revistamarcapasos.com

Ahora tenemos que ver si se nos abre el paracaídas y ver si nos la pegamos gorda o no.

www.sonidopolar.com

No es lo mismo tener fe, tirándose de un piso 40 sobrevivirás, que apoyarse en la religiosa fe de física con un paracaídas.

blogs.cincodias.com

Hay dispositivos electrónicos dentro del paracaídas que lo abren de reserva, en caso de que quedes inconsciente, por ejemplo, que choques con alguien.

zonaradical.com

En el video se ve que caen 32 segundos antes de abrir el paracaídas.

www.fabio.com.ar