rígida nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di rígida nel dizionario spagnolo»inglese

rígido (rígida) AGG

1. rígido material:

rígido (rígida)

rigid

rígido (rígida)

stiff

2. rígido:

rígido (rígida) educación/dieta

strict

rígido (rígida) regla

inflexible

rígido (rígida) carácter

inflexible

rígido (rígida) carácter

unbending

rígido (rígida) actitud

rigid

rígido (rígida) actitud

inflexible

rígido (rígida) moral/principios

strict

tiene un horario muy rígido

her timetable is very inflexible

disco rígido SOST m

disco rígido

hard disk

Traduzioni di rígida nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

cage

armazón m rígido

cage

armazón f rígida

inflexible

rígido

unyielding opposition

rígido

inelastic policy/approach

rígido

rigor mortis had set in

el cuerpo ya estaba rígido

rigid

rígido

rigid person/principles

rígido

stiffen up corpse:

ponerse rígido

unwieldy

rígido

rígida nel dizionario PONS

Traduzioni di rígida nel dizionario spagnolo»inglese

rígido (-a) AGG

1. rígido (inflexible):

rígido (-a)

rigid

2. rígido (severo):

rígido (-a)

strict

Traduzioni di rígida nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

unbending attitude

rígido, -a

wooden

rígido, -a

rigid

rígido, -a

bolt upright

rígido

stiff paper

rígido, -a

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Su carácter levantisco lo hacía oponerse a la rígida disciplina de la granja.

www.zocalo.com.mx

La mano avanza proyectándose tensa y rígida cual una tenaza de acero y cae sobre la pequeña cabeza desgreñada.

www.ecdotica.com

El ácido domoico es un ácido tricarboxílico débil, con estructura rígida, soluble en agua y termoestable.

alternativa11.blogspot.com

La única condición para la mineralización es que la roca huésped sea rígida o frágil desde el punto de vista estructural.

www.unalmed.edu.co

Contamos con sistemas de impermabilización rígida, sistemas de impermeabilización flexible con láminas elásticas, sistemas de impermeabilización con productos bituminosos.

sites.amarillasinternet.com

Durante quizá un segundo el platillo la mantuvo rígida, entonces le envió un temblor extático por todo el cuerpo y la soltó.

primeravocal.org

Soy fiel a la cartera lánguida más que a la rígida.

www.quintatrends.com

A veces la escuela tiene una estructura tan rígida que termina siendo expulsiva.

luciamvillanueva.wordpress.com

Tu cuerpo es una rígida armadura sin nadie, sin más peso que la luz que lo borra y lo amortaja en lágrimas.

www.letropolis.com.ar

Observé la actitud del padre, hasta entonces rígida y fría.

www.apunteseideas.com