yate nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di yate nel dizionario spagnolo»inglese

yate SOST m

yate

yacht

Traduzioni di yate nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

cabin cruiser

yate m de motor

yacht (large)

yate m

yacht

yate m

keelboat

yate m (de quilla sin orza)

the Aegean is an ideal place for yachting

el Egeo es un lugar ideal para practicar la vela or para navegar en velero or yate

someone set the yacht adrift from its moorings

alguien soltó las amarras del yate

owning a yacht was his idea of one-upmanship

le parecía que tener un yate era la forma de quedar por encima de los demás colloq

owning a yacht was his idea of one-upmanship

le parecía que tener un yate era la forma de matarles el punto a los demás CSud colloq

I'm crewing for him

formo parte de la tripulación de su yate

to focus sth on sth/sb she focused her binoculars on the yacht

enfocó el yate con los prismáticos

since we've owned a yacht/I've been doing yoga …

desde que tenemos yate/hago yoga …

yate nel dizionario PONS

Traduzioni di yate nel dizionario spagnolo»inglese

yate SOST m

yate

yacht

Traduzioni di yate nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

racing yacht

yate m de regata

cabin cruiser

yate m de motor

yachtsman (yacht owner)

dueño m de un yate

single-hander

yate m de un solo tripulante

yacht

yate m

yate Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

dueño m de un yate

yachtsman (yacht owner)

yate m de un solo tripulante

single-hander

yate m de regata

racing yacht

yate m de motor

cabin cruiser

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Huelga decir que se armó un gran alboroto a bordo del yate y que rápidamente recogieron los sedales.

paola-literatura.blogspot.com

Aunque en realidad, la vela de los yates actuales de hermudina no tiene más que el nombre.

www.histarmar.com.ar

Se ve que la ubica en una escala donde no se usa yate, avión privado, agentes de seguridad personal... etc ja ja ja.

recomenzar.blogspot.com

La elaboración de este yate se caracteriza por el máximo uso de fibra de vidrio y poca madera.

www.revistamundonautico.com

Un yate de desplazamiento requiere maximizar la eficacia de la hélice a bajas velocidades y necesita pasos bajos y diámetros grandes.

www.revistamundonautico.com

También se pudieron apreciar yates, embarcaciones deportivas para la práctica de remo y aeroplanos.

mercaba.org

Entre sus especialidades está el desarrollo de sistemas híbridos de propulsión eléctrica para yates, barcos y veleros de más de 50 pies.

www.revistamundonautico.com

Mario ha realizado muchos tipos de trabajos, desde pintar casas, vender las, vender coches hasta su último empleo, pintar yates y veleros.

www.mundocerveza.com

Nosotras vestidas de novias bajitas y regordetas, y ellos que se habían dejado el yate atracado en una esquina.

blogs.laverdad.es

Todos se olvidan de dejar a mano la escalerilla y se encuentran, de repente, aislados en el mar mientras el yate se aleja.

www.peliculas21.com