contenta nel dizionario PONS

Traduzioni di contenta nel dizionario spagnolo»italiano

I.contento [konˈtento, -a] AGG, contenta

contento

contento, -a

y tan contentos

tutto a posto

II.contento [konˈtento, -a] SOST

contento

contentezza f

contentar [kontenˈtar] VB trans

contentar

accontentare

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

quedarse contento

rimanere contento

Traduzioni di contenta nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

contentare

contentar

contento

contento, -a [di…|de…]

essere contento di fare qc

estar contento de hacer a/c

lieto

contento, -a [di…|de…]

sei contento? - altroché!

¿estás contento? – ¡claro que sí!

felice

contento, -a, feliz

essere felice di fare qc

estar contento de hacer a/c

essere di bocca buona fig

ser fácil de contentar

non è mai contento

nunca está contento

contenta Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

contento

contentezza f

quedarse contento

rimanere contento

estoy contenta/enferma

sono contenta/malata

no estoy nada contento

non sono per niente contento

¿estás contento? – ¡claro que sí!

sei contento? - altroché!

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Anna como es habitual en ella entra muy contenta al colegio y sale cada tarde con otra sonrisa de oreja a oreja.

www.elblogdeanna.es

Estoy muy contenta por la retroalimentación que he recibido.

telefaranduleando.blog.galeon.com

Al salir del confesonario, me sentía tan contenta y ligera, que nunca había sentido tanta alegría en mi alma.

www.dudasytextos.com

Estoy muy contenta por el apoyo que me brindaron.

hombresderadio.blogspot.com

Las flores sirven para adornar y aromar el lugar durante la estancia del ánima, con lo cual al volver a ir se, lo hará contenta con nosotros.

alternativo.mx

Andá a comer un buen plato de tallarines y vas a ver como quedás contenta.

laprincesatriste.blogspot.com

Como verás soy muy novata, estaba muy contenta con su posicionamiento, pero arruiné en un solo clic todo.

karenblixen.wordpress.com

Aunque sacaba fuerzas de flaqueza, ante cualquier mínima noticia positiva sobre su evolución se ponía muy contenta.

diferenciate.org

La verdad es que mentiría si os dijera que no estoy contenta con el recibimiento del blog.

ensentidocontrarioalasagujasdelreloj.blogspot.com

Las ensaimadas han tenido mucho éxito y estoy muy contenta.

lasparanoiasdemisa.blogspot.com