Traduzioni di monta nel dizionario spagnolo»italiano (Vai a italiano»spagnolo)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

monta [ˈmonta] SOST f

monta

de poca monta

I.montar [monˈtar] VB trans

1. montar TECN :

2. montar (negocio etc):

3. montar (casa):

4. montar TEAT (obra):

5. montar (nata, clara de huevo):

6. montar (caballo):

7. montar:

montar la guardia

montare di guardia

locuzioni:

tanto monta

II.montar [monˈtar] VB intr

1. montar:

montar (a caballo)

andare a cavallo

montar (en bicicleta)

andare in bicicletta

locuzioni:

montar en (subir a)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

montar en cólera

andare in collera

Traduzioni di monta nel dizionario italiano»spagnolo (Vai a spagnolo»italiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

monta f

monta f

scalpellino

escultor m de poca monta spreg

ladro di galline fig

ratero m (de poca monta)

silla f de montar

montare a neve

montar a punto de nieve

montare la tenda

montar la tienda (de campaña)

montare a cavallo/in bicicletta

montar a caballo/en bicicleta

montare in collera fig

montar en cólera

fare una piazzata

montar un numerito

armar (o montar) un cirio

scatenare un putiferio fam

montar en cólera

andare in collera

botas de montar

stivali mpl da cavallerizzo

de poca monta

silla (de montar)

tanto monta

ir (o montar) a caballo

andare a cavallo

ir (o montar) en bicicleta

andare in bicicletta

ratero m (de poca monta)

ladro di galline fig

escultor m de poca monta spreg

scalpellino

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Tuve la oportunidad de verlo montar aquellas bestias chúcaras y convertir las después del entrenamiento respectivo, en mansos animales de monta y de carga. ramirovelasco.blogspot.com

Que es donde se construye un broquel de piedras, donde se monta la plancha que lo deja sellado. www.aguasabes.org

Los beneficios están por ver y los culebrones emocionales que monta es una realidad. loquenocuentagestalt.blogspot.com

La explotación necesita disponer de unidades para los reproductores que incluyan también instalaciones de monta, de gestación, de maternidad; también debe haber unidades para recría y para crecimiento - - acabado. www.proyectosperuanos.com

Chico de los recados en una editorial, que siempre la monta y fastidia los planes de todos. miescribania.blogspot.com

Se colocan los ingredientes en el vaso mezclador, se bate perfectamente y se monta en copa sour. www.oocities.org

Pero temblar de que si le pones en las rodillas un bote con huevo, sal, aceite y vinagre, te monta una mahonesa. blogs.20minutos.es

Estos enterradores son baratos... estos son de poca monta frente a los adversarios de antes. www.sanmartindeporresenlinea.com

Parece concentrado hasta que cuando se monta en su bicicleta y trata de sortear a los aficionados se troncha cuando le piden un botellín. www.pedaleando.com

Tampoco es la primera vez que el agitprop monta un tinglado de tergiversación sectaria a costa del contribuyente. sebastianurbina.blogspot.com

Cerca nel dizionario

spagnolo

Cerca "monta" in altre lingue

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski