parezca nel dizionario PONS

Traduzioni di parezca nel dizionario spagnolo»italiano

I.parecer [pareˈθɛr] VB intr

parecer

sembrare

me parece que

credo che

me parece bien

mi sembra giusto, sono d’accordo

si a usted le parece

se è d’accordo, se Le va bene

¿qué te parece?

che ne pensi?

¿qué te parece esta corbata?

come ti sembra questa cravatta?

parece que va a llover

sembra che pioverà

II.parecer [pareˈθɛr] SOST m

1. parecer:

parecer

parere m

2. parecer (apariencia):

parecer

apparenza f

al parecer

a quanto pare

de buen parecer

di bell’aspetto

dar su parecer

dare il proprio parere

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

cambiar de opinión (o de parecer)

cambiare idea

Traduzioni di parezca nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

fa’ come meglio ti aggrada

haz lo que te parezca

essere un mortorio

parecer un funeral fam

sembrare

parecer

parere

parecer m

non vorrei sembrare indisciplinato

no quisiera parecer descortés

aver l’aria di

parecer

parere

parecer

parezca Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

al parecer

a quanto pare

de buen parecer

di bell’aspetto

dar su parecer

dare il proprio parere

cambiar de opinión (o de parecer)

cambiare idea

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Es un detalle tan logrado que, aunque parezca mínimo, demuestra que esta gente ha pensado en todo.

detodoslosdias.wordpress.com

Aunque parezca mentira hay gente que no se da cuenta de quien es el clon y quien no...

site.informadorpublico.com

Puede que parezca que darán demasiado calor si caminamos mucho, pero a no ser que vayamos al Sáhara, estaremos más cómodos con ese calzado.

www.pandora-magazine.com

Aunque no lo parezca me gusta vivir peligrosamente. me gusta enterrar, asfaltar y empezar.

justoserna.com

Bueno comenten que inventarian por mas imposible que parezca... quien dice en un futuro cercano o lejano sea posible hacer todo esto...

autorneto.com

Aunque parezca imposible o poco probable, quizás se ponga en campaña para permitirles continuar.

www.tododecris.net

Pero que a ti te parezca bien el escupir en el suelo es de incivilizado total.

www.razienjapon.com

Pues sí, es faroleo, aunque no lo parezca.

ataxia-y-ataxicos.blogspot.com

Hoy en día este procedimiento forma parte de las investigaciones entomológicas, por más extraño que parezca al sentido común.

pijamasurf.com

Haciendo esto de momento al menos he conseguido que lo que le mando a imprimirse parezca muy lejanamente al cubo que deseo conseguir.

forums.reprap.org