va nel dizionario PONS

Traduzioni di va nel dizionario spagnolo»italiano (Vai a italiano»spagnolo)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

va [ba]

    va → ir

    Vedi anche: ir

    ir [ir] VB intr

    Mostra tabella dei verbi

    5. ir:

    ir a más (con preposición)
    aumentare
    a eso voy
    è qui che volevo arrivare
    va de lista
    fa la furba
    ir de compras
    fare shopping
    va mucho en eso
    dipende molto da questo
    ir para viejo
    si sta facendo vecchio
    va para abogado
    sta per diventare avvocato
    ya va para dos años
    ha quasi due anni
    ir (a) por (cosa)
    andare a prendere
    ir (a) por (persona)
    andare a chiamare
    eso va por ti
    questo riguarda te

    ir [ir] VB intr

    Mostra tabella dei verbi

    5. ir:

    ir a más (con preposición)
    aumentare
    a eso voy
    è qui che volevo arrivare
    va de lista
    fa la furba
    ir de compras
    fare shopping
    va mucho en eso
    dipende molto da questo
    ir para viejo
    si sta facendo vecchio
    va para abogado
    sta per diventare avvocato
    ya va para dos años
    ha quasi due anni
    ir (a) por (cosa)
    andare a prendere
    ir (a) por (persona)
    andare a chiamare
    eso va por ti
    questo riguarda te

    Vedi anche: irse

    irse [ˈirse] VB refl

    Mostra tabella dei verbi
    Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
    esto va que chuta
    va tutto liscio
    él tampoco va
    non ci va neanche lui, anche lui non va
    la procesión va por dentro fig
    si tiene dentro tutti i suoi problemi
    a la tercera va la vencida
    chi la dura la vince
    esto va en serio
    lo dico davvero
    esto va en serio (situación)
    la situazione è seria
    no se me va de la mente
    non riesco a togliermelo dalla testa

    Traduzioni di va nel dizionario italiano»spagnolo (Vai a spagnolo»italiano)

    Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

    va Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

    cada uno va por su lado
    ognuno va per la sua strada
    la falda te va bien/mal (sentar)
    la gonna ti sta bene/male
    ni me va ni me viene
    non mi riguarda
    se me antoja que va a llover
    ho idea [or credo] che pioverà
    ya es (o va siendo) hora de
    è proprio [or sarebbe] ora di [or che]
    no se me va de la mente
    non riesco a togliermelo dalla testa
    se va a armar la gorda
    ci sarà un baccano micidiale fam
    la lengua va donde la muela duele
    la lingua batte dove il dente duole
    quien tiene arte va por todas partes
    impara l’arte e mettila da parte
    del dicho al hecho va un trecho
    tra il dire e il fare c’è di mezzo il mare

    Cerca nel dizionario

    spagnolo

    Cerca "va" in altre lingue


    Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
    Cerca nei dizionari
    I più amati