sopa nel dizionario PONS

Traduzioni di sopa nel dizionario spagnolo»italiano

sopa [ˈsopa] SOST f

sopa

minestra f

sopa (con pan)

zuppa f

sopa de ajo

zuppa f di aglio

sopa castellana GASTR

≈ zuppa a base di aglio, mollica di pane e uova

sopa de fideos

zuppa f di tagliolini

sopa de sobre

zuppa f liofilizzata

estar hecho una sopa (estar empapado)

essere bagnato fradicio

hasta en la sopa fig

dappertutto

Traduzioni di sopa nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

semolino

sopa f de sémola

minestrina

sopa f de fideos

cacciucco

sopa f de pescado

minestra

sopa f

minestra in brodo

≈ sopa de pasta o arroz con legumbres o verduras

minestra di fagioli

sopa f de alubias

minestra di verdura

sopa f de verduras

zuppa di farro

sopa f de farro

minestra acquosa

sopa f aguada

zuppa

sopa f

zuppa di verdura

sopa f de verduras

zuppa di pesce

sopa f de pescado

pastina

pasta f pequeña (para sopa)

avemaria

≈ tipo de pasta corta para sopa

sopa Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

sopa de ajo

zuppa f di aglio

sopa de fideos

zuppa f di tagliolini

sopa de sobre

zuppa f liofilizzata

estar hecho una sopa (estar empapado)

essere bagnato fradicio

hasta en la sopa fig

dappertutto

sopa de sobre

zuppa f in bustina

sopa f de sémola

semolino

≈ sopa con huevo batido y queso parmesano

stracciatella

buscar el pelo en la sopa

cercare il pelo nell’uovo fig

≈ tipo de pasta corta para sopa

avemaria

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

A los chicos les doy sopa de verduras, brócoli...

cukmi.com

Chau la sopa knorr y hola la sopa casera.

www.revistacotorra.com.ar

Sí, señores, otra vez sopa: la cuenta le va a dar 33.

chachara.net

Aunque hay que reconocer que la sopa fria es en verdad repulsiva y al maestro todo se le perdona.

www.drgen.com.ar

En este caso podemos decir que se trata de la primera extensión anti-sopa para el navegador.

bwnargentina.blogspot.com

La sopa de cebollas gratinada es un plato típicamente parisino, especialmente a altas horas de la noche.

www.misanplas.com.ar

También se comen sopas por ese precio en los pequeños restaurantes callejeros que montan en las avenidas.

www.hastaprontocatalina.com

Justo antes del almuerzo, les mostraron la foto de un plato de sopa de tomate de la marca propia de un supermercado.

cukmi.com

Quiere puré con vainillas y una peluca violeta y un tenedor para sopa y un terito en bicicleta.

biblio-peque.blogspot.com

Porque en el menú sigue habiendo la misma sopa de siempre.

site.informadorpublico.com