Traduzioni di „cambiar“ nel dizionario spagnolo » portoghese

I . cambiar [kamˈbjar] VB vb intr (transformarse)

cambiar

mudar

cambiar de casa

mudar-se de casa

II . cambiar [kamˈbjar] VB vb trans

cambiar

mudar

cambiar (dinero)

trocar

cambiar algo de lugar

trocar [ou mudar] a. c. de lugar

III . cambiar [kamˈbjar] VB vb rifl

cambiar cambiarse (de vestido):

cambiarse

trocar(-se)

Esempi per cambiar

cambiar impresiones

trocar impressões

cambiar algo de lugar

trocar [ou mudar] a. c. de lugar

cambiar de casa

mudar-se de casa

cambiar de residencia

mudar de residência

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Hay hechos que podemos cambiar, pero hay otros que son inmodificables.

www.nuevagaia.com

Su discurso es aparentemente socrático: hay que cambiar la sociedad comenzando desde abajo, desde sus cimientos, desde los mismos ciudadanos, y luego ir hacia arriba.

dessjuest.wordpress.com

Tendremos que empezar por cambiar muchas actitudes y enfoques y sus subsiguientes reacciones neuróticas.

www.mentat.com.ar

El cambiar a una anualidad o póliza nueva generalmente causa que usted pierda dinero durante los primeros tres a cinco años.

www.tdi.texas.gov

Para la ciencia, cambiar la perspectiva geocéntrica por la heliocéntrica resultó una colosal hazaña de descentración.

www.vigotsky.org

Para cambiar el compás hacemos clic en el numerador o denominador del compás.

www.educacontic.es

Si elijo ir más allá del tiempo hasta la intemporalidad, tengo que cambiar mi percepción acerca del propósito del tiempo.

www.planetaholistico.com.ar

Por eso se recomienda cambiar los tubos fluorescentes cada seis a ocho meses y los haluros cada un año.

www.todomarino.com

Cambiar la conciencia individual se entiende como la manera (indirecta) de cambiar el mundo.

lanzadediosblog.wordpress.com

Cambió la sociedad y el comportamiento social, también deben cambiar las instituciones, sostuvo.

www.lmcipolletti.com.ar