Traduzioni di „entibiarse“ nel dizionario spagnolo » portoghese

(Vai a portoghese » spagnolo)

I . entibiar [en̩tiˈβjar] VB vb trans

entibiar

amornar

II . entibiar [en̩tiˈβjar] VB vb rifl

entibiar entibiarse:

entibiarse

esfriar

enterarse [en̩teˈrarse] VB vb rifl

enterarse (de algo) (descubrir)

inteirar (de a. c.)

enterarse (de algo) (saber)

saber (de algo)

no me enteré (de nada)

não soube (de nada)

para que te enteres...

para que saiba...

¡para que te enteres! colloq

para sua informação!

exiliarse [eˠsiˈljarse] VB vb rifl

exiliarse

exilar-se

santiguarse <gu → gü> [san̩tiˈɣwarse] VB vb rifl

santiguarse

benzer-se

afiliarse [afiˈljarse] VB vb rifl

afiliarse a algo

filiar-se em a. c.

enturbiar [en̩turˈβjar] VB vb trans

enturbiar

turvar

erizarse <z → c> [eriˈθarse] VB vb rifl

erizarse

eriçar-se

se me erizó el vello de tanto frío

fiquei com a pele arrepiada de tanto frio

aventurarse [aβen̩tuˈrarse] VB vb rifl

aventurarse

aventurar-se

entierro [en̩ˈtjerro] SOST m

entierro

enterro m

herniarse [erˈnjarse] VB vb rifl

1. herniarse MED:

herniarse

formar uma hérnia

2. herniarse scherz, iron (cansarse):

herniarse

estourar

preciarse [preˈθjarse] VB vb rifl

preciarse de algo

orgulhar-se de a. c.

apropiarse [aproˈpjarse] VB vb rifl

apropiarse de algo

apropriar-se de a. c.

refugiarse [rrefuˈxjarse] VB vb rifl (en un lugar)

refugiarse

refugiar-se

refugiarse de algo

refugiar-se de a. c.

refugiarse en la bebida

refugiar-se na bebida

refugiarse en una mentira

esconder-se atrás de uma mentira

resfriarse <3. pres se resfría> [rresfriˈarse] VB vb rifl

resfriarse

resfriar-se

congraciarse [koŋgraˈθiarse] VB vb rifl

congraciarse con alguien

congraçar-se com alguém

descarriarse <1. pres me descarrío> [deskarriˈarse] VB vb rifl

descarriarse

desencaminhar-se

adentrarse [aðen̩ˈtrarse] VB vb rifl

adentrarse en (entrar)

adentrar-se em

adentrarse en (estudiar)

aprofundar-se em

dignarse [diɣˈnarse] VB vb rifl

dignarse

dignar-se