Traduzioni di „Vasica“ nel dizionario spagnolo » tedesco

(Vai a tedesco » spagnolo)

vasija [baˈsixa] SOST f

1. vasija (recipiente):

vasija

Gefäß nt

las vasijas encontradas en el barco contenían aceite y semillas

die Gefäße, die man auf dem Schiff fand, enthielten Öl und Samen

2. vasija region (vajilla):

vasija

Geschirr nt

vainica [bai̯ˈnika] SOST f CRi (judía verde)

vainica

grüne Bohne f

I . vasco² (-a) [ˈbasko, -a] AGG

vasco (-a)

baskisch

boina vasca

Baskenmütze f

País Vasco

Baskenland nt

pelota vasca SPORT

Pelota f

II . vasco² (-a) [ˈbasko, -a] SOST m (f)

vasco (-a)

Baske(-in) m (f)

vasera [baˈsera] SOST f

1. vasera (estantería):

vasera

Glasregal nt

2. vasera (bandeja):

vasera

Tablett nt (des Wasserträgers)

I . músico (-a) [ˈmusiko, -a] AGG

músico (-a)

Musik-

II . músico (-a) [ˈmusiko, -a] SOST m (f)

músico (-a)

Musiker(in) m (f)

músico (-a) (compositor)

Komponist(in) m (f)

músico ambulante

(Straßen)musikant m

risica [rriˈsika] SOST f

risica

falsches [o. gezwungenes] Lachen nt

vaca [ˈbaka] SOST f

1. vaca ZOOL:

vaca

Kuh f

vaca lechera

Milchkuh f

vaca marina

Seekuh f

vaca sagrada

heilige Kuh

vaca de San Antón

Marienkäfer m

leche de vaca

Kuhmilch f

síndrome de las vacas locas

Rinderwahnsinn m

vacas gordas/flacas

gute/schlechte Zeiten

atar la vaca por los cojones volg

das Pferd beim [o. am] Schwanz aufzäumen

2. vaca (carne):

vaca

Rindfleisch nt

3. vaca (cuero):

vaca

Rind(s)leder nt

canica [kaˈnika] SOST f

canica

Murmel f

jugar a las canicas

(mit) Murmeln spielen

jugar a las canicas

klickern

cacica [kaˈθika] SOST f

1. cacica (mujer de cacique):

cacica

Frau f des Kaziken

2. cacica (jefa):

cacica

Kazikin f

I . laico (-a) [ˈlai̯ko, -a] AGG

laico (-a)

Laien-

laico (-a)

weltlich

II . laico (-a) [ˈlai̯ko, -a] SOST m (f)

laico (-a)

Laie(-in) m (f)

paica [ˈpai̯ka] SOST f Arg colloq (muchacha)

paica

Teenie m