Traduzioni di „andalucismo“ nel dizionario spagnolo » tedesco

andalucismo [an̩daluˈθismo] SOST m

1. andalucismo:

andalucismo (expresión)

andalusischer Ausdruck m

andalucismo (costumbre)

andalusischer Brauch m

2. andalucismo (amor):

andalucismo

Verbundenheit f mit Andalusien

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Hay un andalucismo latente en el grupo, no sé si llamarle granainismo.

latabernaglobal.com

Está claro que el catalanismos (como el resto de nacionalismos, también el andalucismo) persigue el respeto hacia la propia identidad.

www.k-government.com

El andalucismo, que es un poco sincrético, se apunta a lo andalusí.

www.webislam.com

El andalucismo constituye un poderoso instrumento de reducción de la intensidad del metabolismo de la energía y los materiales.

www.paralelo36andalucia.com

El andalucismo político ha sido socialmente exitoso sólo cuando ha sobrevenido como subproducto de las luchas igualitaristas.

www.paralelo36andalucia.com

Hemos sumado dos derrotas, en la mejor tradición de la izquierda, la derrota del andalucismo de izquierdas y la derrota de la ecología política.

www.paralelo36andalucia.com

El lugar natural del andalucismo es el marco de la izquierda como un componente más, aunque muy importante, en el diseño de la igualdad y la autonomía.

www.paralelo36andalucia.com

Posiblemente esto, y no otra cosa, sea lo que se ha venido llamando el carácter universalista del andalucismo.

www.paralelo36andalucia.com