Traduzioni di „bracuehn“ nel dizionario spagnolo » tedesco

(Vai a tedesco » spagnolo)

braceo [braˈθeo] SOST m

braceo

Herumfuchteln nt mit den Armen

bracera [braˈθera] SOST f

bracera

Bewässerungsfurche f

bracear [braθeˈar] VB vb intr

1. bracear (mover los brazos):

bracear

mit den Armen um sich schlagen

bracear

mit den Armen (herum)fuchteln colloq

2. bracear (nadar):

bracear

kraulen

3. bracear (esforzarse):

bracear

ringen

bracear

sich bemühen

4. bracear (forcejear):

bracear

sich wehren

bracear

sich widersetzen

5. bracear NAUT:

bracear

brassen

bracete [braˈθete] SOST m

ir de bracete

Arm in Arm gehen

bracero¹ [braˈθero] SOST m

1. bracero (jornalero):

bracero

Tagelöhner m

2. bracero (peón):

bracero

Handlanger m

bracero

Hilfsarbeiter m

3. bracero (locuzione):

ir de bracero

Arm in Arm gehen

bracteado (-a) [brakteˈaðo, -a] AGG

bracteado (-a)

laminiert

brazaje [braˈθaxe] SOST m

brazaje

Fadentiefe f

bracista [braˈθista] SOST mf SPORT

bracista

Brustschwimmer(in) m (f)

braceada [braθeˈaða] SOST f

braceada

Armbewegung f

braceada (golpe)

kräftiger Schlag m mit dem Arm

braceada (nadando)

Schwimmstoß m

braceada (remando)

Zug m

I . braco (-a) [ˈbrako, -a] AGG colloq

braco (-a)

stupsnasig

II . braco (-a) [ˈbrako, -a] SOST m (f) colloq

braco (-a)

stupsnasige Person f

bráctea [ˈbraktea] SOST f BOT

bráctea

Deckblatt nt

bráctea

Braktee f

iracundo (-a) [iraˈkun̩do, -a] AGG

iracundo (-a)

jähzornig