Traduzioni di „bravo“ nel dizionario tedesco » spagnolo

bravo [ˈbra:vo] INTER

bravo

¡bravo!

bravo

¡bien!

Traduzioni di „bravo“ nel dizionario spagnolo » tedesco

I . bravo¹ [ˈbraβo] INTER

bravo

bravo

bravo

gut

II . bravo¹ [ˈbraβo] SOST m

bravo

Bravo nt

bravo

Beifallsruf m

bravo² (-a) [ˈbraβo, -a] AGG

1. bravo:

bravo (-a) (valiente)

tapfer

bravo (-a) (valeroso)

mutig

2. bravo (bueno):

bravo (-a)

großartig

bravo (-a)

ausgezeichnet

3. bravo:

bravo (-a) (salvaje: animal)

wild

bravo (-a) (salvaje: animal)

ungezähmt

bravo (-a) (persona)

wütend

bravo (-a) (persona)

wild

bravo (-a) (mar)

rau

bravo (-a) (mar)

stürmisch

bravo (-a) (terreno)

unwegsam

ponerse bravo con alguien

mit jdm einen heftigen Streit anzetteln

4. bravo (áspero):

bravo (-a)

grob

bravo (-a)

ungehobelt

5. bravo (fanfarrón):

bravo (-a)

prahlerisch

bravo (-a)

angeberisch

6. bravo AmLat (picante):

bravo (-a)

scharf

bravo (-a)

stark gewürzt

patatas bravas GASTR

frittierte Kartoffeln mit scharf gewürzter Mayonnaise

bravo AGG

Contributo di un utente

bravo (difícil: examen) Perù colloq

übel schwer colloq

bravo (difícil: examen) Perù colloq

schwierig

Esempi per bravo

er/sie ist doch nur ein Papiertiger

no es tan bravo el león como lo pintan

Kampfstiere m pl

ganado bravo [o de lidia]

mit jdm einen heftigen Streit anzetteln

ponerse bravo con alguien

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Pero el fixture le puso adelante tres rivales muy bravos para las próximas tres fechas.

tn.com.ar

Yo tuve las dos malarias: la benigna, y en seguida la brava.

www.elortiba.org

Bravo ha tenido sus primeros partidos y lo ha hecho bien.

www.pasioncabj.com.ar

Porque así le llamamos acá a la salsa brava, a la salsa sabrosa.

www.zonarumbera.com.ar

Bravo, a esto es a lo que se llama hacer buena información.

www.redaccionabierta.com.ar

Ahora viene lo bravo vieja; lo que nunca he rehuido y siempre me ha gustado.

segundacita.blogspot.com

Soy un bravo piloto es una conversación entre un hijo y su madre, sobre su padre.

blog.lsf.com.ar

Y también es probable que aquel potro, el más bravo, haya sido el primero en entregarse le.

sbranch.com.ar

Este gordo caradura disfrazado de barra brava y wachiturro no tiene ni idea de como salir de este berenjenal.

www.lagloriosatricolor.com.ar

Bravo destacó los eventos musicales al igual que los carnavales y la participación de las instituciones en conjunto con la delegación.

www.ciudadnoticias.com