Traduzioni di „cinq“ nel dizionario spagnolo » tedesco

(Vai a tedesco » spagnolo)

cinc [θiŋ] SOST m

cinc

Zink nt

cine [ˈθine] SOST m

1. cine (sala):

cine

Kino nt

cine de barrio

Vorstadtkino nt

cine de estreno

Premierenkino nt

cine de estreno

Uraufführungskino nt

cine forum

Kinoforum nt

cine de sesión continua

Nonstopkino nt

cine de verano

Sommerkino nt

2. cine (séptimo arte):

cine

Film m

cine

Filmkunst f

cine en casa

Homekino nt

cine gay y lésbico

Schwulen- und Lesbenfilmkunst f

cine mudo

Stummfilm m

cine sonoro

Tonfilm m

3. cine (locuzione):

vive en una casa de cine colloq

er/sie wohnt in einem Traumhaus

vive en una casa de cine colloq

er/sie wohnt in einem Haus wie in Hollywood

canta de cine colloq

er/sie singt wie ein Weltstar

cien <pl cien> [θjen] AGG

cien

hundert

cien por cien

hundert Prozent

al cien por cien

hundertprozentig

estar a cien colloq

auf hundert sein

Vedi anche: ochocientos

ochocientos (-as) [oʧoˈθjen̩tos, -as] AGG

ochocientos (-as)

achthundert

esta basílica fue construida hace ochocientos años

diese Basilika wurde vor achthundert Jahren erbaut

vinieron más de ochocientas personas

es kamen über achthundert Menschen

I . cian [θjan] AGG TIPOGR

cian

cyanblau

cian

zyanblau

II . cian [θjan] SOST m TIPOGR

cian

Cyan nt

cica [ˈθika] SOST f BOT

cica

Sagopalme f

I . cis [θis] AGG inv (cisgénero)

cis

cisgender

cis

Cisgender-

una persona cis

eine cisgender Person

una persona cis

ein(e) Cisgender

II . cis [θis] SOST mf colloq (persona cisgénero)

cis

Cisgender mf

ciar <1. pres cío> [θiˈar] VB vb intr

1. ciar (retroceder):

ciar

rückwärtsfahren

ciar NAUT

rückwärtsrudern

2. ciar (abandonar):

ciar

aufgeben

cipo [ˈθipo] SOST m

1. cipo (pilastra funeraria):

cipo

Grabstein m

2. cipo (poste):

cipo

Meilenstein m

3. cipo (mojón):

cipo

Grenzstein m

cipe [ˈθipe] AGG AmC (enfermizo)

cipe

kränkelnd

cipe

kränklich

cipa [ˈθipa] SOST f Ven

cipa

Schlamm m

cija [ˈθixa] SOST f AGR

1. cija (cuadra):

cija

Schafstall m

2. cija (pajar):

cija

Strohscheune f

cija

Strohschober m

cima [ˈθima] SOST f

1. cima (cumbre):

cima

Spitze f

cima del árbol

(Baum)wipfel m

cima del monte

(Berg)gipfel m

cima de una ola

Wellenberg m

dar cima a algo

etw beenden

2. cima (cúspide):

cima

Höhepunkt m

crin [krin] SOST f

1. crin (cerda):

crin

Mähne f

2. crin (filamento):

crin

Seegras nt

cita SOST

Contributo di un utente

fijar una cita (encuentro)

einen Termin ausmachen

chin INTER

Contributo di un utente

¡chin! (chingar) Mess colloq volg

Scheiße! volg