Traduzioni di „huimaa“ nel dizionario spagnolo » tedesco

(Vai a tedesco » spagnolo)

huilla [ˈwiʎa] SOST f Ven

huilla

Korken m

husma [ˈusma] SOST f

husma

Schnüffelei f

huirica [wiˈrika] SOST f Cile

huirica (resentimiento)

Verdruss m

huirica (agravio)

Beleidigung f

huincha [uˈinʧa] SOST f Bol, Cile, Perù (cinta métrica)

huincha

Maßband nt

huiro [ˈwiro] SOST m SAm (alga)

huiro

Alge f

huido (-a) [uˈiðo, -a] SOST m (f)

huido (-a)

Flüchtige(r) f(m)

huito [ˈwito] AGG Perù

huito

schwanzlos

I . huir [uˈir] irreg VB vb intr

1. huir (escapar):

huir de

fliehen vor +dat

huir de casa

von zu Hause weglaufen

el tiempo huye

die Zeit vergeht wie im Fluge

pudieron huir de sus perseguidores

sie konnten ihren Verfolgern entkommen

2. huir:

huir (marcharse en coche)

davonfahren

huir (a pie)

davoneilen

II . huir [uˈir] irreg VB vb trans

huir (cosa)

vermeiden

huir (persona) de

meiden +acc

huistora [wisˈtora] SOST f Hond

huistora

Schildkröte f

I . humano (-a) [uˈmano, -a] AGG

1. humano (del hombre):

humano (-a)

Menschen-

naturaleza humana

menschliche Natur

ser humano

Mensch m

2. humano (condiciones):

humano (-a)

menschlich

II . humano (-a) [uˈmano, -a] SOST m (f)

humano (-a)

Mensch m

humazo [uˈmaθo] SOST m

humazo

dichter Rauch m

huahua [ˈwawa] SOST mf Ecua, Perù

huahua

Kleine(r) f(m)

huahua

Kind nt

huida SOST

Contributo di un utente

huida hacia delante idiom

Flucht nach vorne

huizache SOST

Contributo di un utente

huizache (acacia) m BOT Mess

Akazie f

humor SOST

Contributo di un utente

poner de mal humor a alguien

jdm die Laune verderben

poner de mal humor a alguien

jdn misslaunig stimmen

hueva SOST

Contributo di un utente

hueva (pereza) f Guat Mess colloq

Faulheit f

echar la hueva (holgazanear) Mess colloq!

faul sein

¡qué hueva! Mess colloq! idiom

wie anstrengend! scherzoso