Traduzioni di „lawina“ nel dizionario spagnolo » tedesco

I . latino (-a) [laˈtino, -a] AGG

1. latino (del Lacio):

latino (-a)

latinisch

2. latino (del latín):

latino (-a)

lateinisch

América Latina

Lateinamerika nt

3. latino (de los descendientes de pueblos latinizados):

latino (-a)

Latino-

4. latino LING:

latino (-a)

romanisch

II . latino (-a) [laˈtino, -a] SOST m (f)

1. latino (del Lacio):

latino (-a)

Latiner(in) m (f)

2. latino (descendiente de pueblos latinizados):

latino (-a)

Latino(-a) m (f)

lactosa [lakˈtosa] SOST f BIOL, MED

lactosa

Laktose f

lactosa

Milchzucker m

platina [plaˈtina] SOST f

1. platina (microscopio):

platina

Objekttisch m

2. platina TIPOGR:

platina

Tiegel m

3. platina INFORM:

platina

Platine f

I . laminar [lamiˈnar] AGG

1. laminar (en forma de lámina):

laminar

Folien-

2. laminar (formado de láminas):

laminar

schichtartig

3. laminar GEO, METEOR:

laminar

laminar

II . laminar [lamiˈnar] VB vb trans

1. laminar (cortar):

laminar

(aus)walzen

2. laminar (guarnecer):

laminar

mit Platten verkleiden

lámina [ˈlamina] SOST f

1. lámina:

lámina (hojalata)

dünnes Blech nt

lámina (hoja de metal)

Folie f

lámina (segmento)

Lamelle f

lámina autoadhesiva

Selbstklebefolie f

lámina para proyector

Overheadfolie f

producción de acero en láminas

Herstellung von Walzstahl [o. Stahlblech]

2. lámina (para estampar):

lámina

Druckplatte f

3. lámina (ilustración):

lámina

Abbildung f

lámina

(Bild)tafel f

lámina hecha en cobre

Kupferstich m

con láminas

illustriert

nabina [naˈβina] SOST f BOT

nabina

Rübsamen m

lana [ˈlana] SOST f

1. lana (material):

lana

Wolle f

lana de acero

Stahlwolle f

lana esquilada

Schurwolle f

2. lana (tela):

lana

Wollstoff m

3. lana colloq (dinero):

lana

Zaster m

lana

Kohle f

4. lana pl colloq (pelos):

lana

Matte f

lana

Wolle f

5. lana (locuzione):

perro de lanas

Pudel m

cardarle la lana a alguien colloq

jdm gehörig die Meinung sagen

ir por lana y volver trasquilado prov

das Gegenteil von dem erreichen, was man wollte

launa [ˈlau̯na] SOST f

1. launa (lámina de metal):

launa

Metallfolie f

2. launa (arcilla magnesiana):

launa

Magnesiumtonerde f

amina [aˈmina] SOST f CHIM

amina

Amin nt

vaina SOST

Contributo di un utente

vaina f dial

grüne Bohne