Traduzioni di „mandchen“ nel dizionario spagnolo » tedesco

(Vai a tedesco » spagnolo)

mandrachero [man̩draˈʧero] SOST m

mandrachero

Inhaber m einer Spielhölle

mandilón [man̩diˈlon] SOST m colloq

mandilón

Schlappschwanz m

mandilón

Memme f

mandarín [man̩daˈrin] SOST m

1. mandarín STOR:

mandarín

Mandarin m

2. mandarín colloq (funcionario pedante y anticuado):

mandarín

zopfiger Beamter m

3. mandarín (idioma):

mandarín

Mandarin nt

mandadero (-a) [man̩daˈðero, -a] SOST m (f)

mandadero (-a)

Bote(-in) m (f)

mandadero de paz STOR

Friedensrichter m

mandracho [man̩ˈdraʧo] SOST m

mandracho

Spielhölle f

mandarina [man̩daˈrina] SOST f

mandarina

Mandarine f

mandatar [man̩daˈtar] VB vb trans DIR

mandatar

beauftragen

mandatar

bevollmächtigen

mandanga [man̩ˈdaŋga] SOST f colloq

1. mandanga (pachorra):

mandanga

Trägheit f

mandanga

Gleichgültigkeit f

2. mandanga pl (tonterías):

mandanga

Blödsinn m

mandanga

Unsinn m

¡déjate de mandangas y atiende de una vez!

hör auf mit dem Blödsinn und pass endlich auf!

3. mandanga (cocaína):

mandanga

Kokain nt

4. mandanga (locuzione) colloq:

alguien/algo tiene mandanga

jd/etw ist ein harter Brocken

mandamás [man̩daˈmas] SOST mf pegg colloq

mandamás

befehlshaberische Person f

mandinga [man̩ˈdiŋga] SOST m

1. mandinga AmLat colloq (diablo):

mandinga

Teufel m

2. mandinga Arg colloq (muchacho travieso):

mandinga

Lausbub m

3. mandinga Arg (encantamiento):

mandinga

Zauberei f

mandante [man̩ˈdan̩te] SOST mf

mandante (cliente)

Auftraggeber(in) m(f)

mandante DIR

Mandant(in) m(f)

mandador [man̩daˈðor] SOST m

1. mandador AmLat (látigo):

mandador

Peitsche f mit Holzgriff

2. mandador Ven (mayal):

mandador

Dreschflegel m

mandoble [man̩ˈdoβle] SOST m

1. mandoble (golpe de espada):

mandoble

Schwertstreich m

2. mandoble colloq (espada grande):

mandoble

großes Schwert nt

3. mandoble (bofetada):

mandoble

Ohrfeige f

4. mandoble (represión severa):

mandoble

strenger Verweis m

manducar <c → qu> [man̩duˈkar] VB vb intr, vb trans colloq

manducar

futtern

mandorla [man̩ˈdorla] SOST f ARTE, RELIG

mandorla

Mandorla f

mandorla

Mandelglorie f

mandioca [man̩ˈdjoka] SOST f

1. mandioca BOT:

mandioca

Maniok m

2. mandioca (tapioca):

mandioca

Mandioka f

manderecha [man̩deˈreʧa] SOST f

manderecha

rechte Hand f

buena manderecha

viel Glück

mandolina SOST

Contributo di un utente

mandolina (rallador de legumbres) f GASTR

Gemüsehobel m