PROTOCOLO - Traduzione spagnolo-tedesco

protocolo [protoˈkolo] SOST m

1. protocolo (actas):

protocolo: Protokoll nt

protocolo de comunicaciones INFORM: Kommunikationsprotokoll nt

protocolo de enlace de datos INFORM: Datenübertragungsprotokoll nt

protocolo de errores INFORM: Fehlerprotokoll nt

protocolo de transporte INFORM: Transportprotokoll nt

2. protocolo (ceremonial):

protocolo: Protokoll nt

sin protocolo: ohne Protokoll

3. protocolo DIR:

protocolo: Protokoll(buch) nt

protocolo (escrituras): Urkundenrolle f

4. protocolo (medidas a seguir):

protocolo de higiene: Hygieneregeln f pl.

protocolizar <z → c> [protokoliˈθar] VB vb trans

protocolizar: protokollieren

protocolizar: zu Protokoll nehmen

protocolizar (documentos): notariell beurkunden

I. protocolar [protokoˈlar] VB vb trans

protocolar → protocolizar

II. protocolar [protokoˈlar] AGG

protocolar: protokollarisch

protocolizar <z → c> [protokoliˈθar] VB vb trans

protocolizar: protokollieren

protocolizar: zu Protokoll nehmen

protocolizar (documentos): notariell beurkunden

presente
yo	protocolizo
tú	protocolizas
él/ella/usted	protocoliza
nosotros/nosotras	protocolizamos
vosotros/vosotras	protocolizáis
ellos/ellas/ustedes	protocolizan

imperfecto
yo	protocolizaba
tú	protocolizabas
él/ella/usted	protocolizaba
nosotros/nosotras	protocolizábamos
vosotros/vosotras	protocolizabais
ellos/ellas/ustedes	protocolizaban

indefinido
yo	protocolicé
tú	protocolizaste
él/ella/usted	protocolizó
nosotros/nosotras	protocolizamos
vosotros/vosotras	protocolizasteis
ellos/ellas/ustedes	protocolizaron

futuro
yo	protocolizaré
tú	protocolizarás
él/ella/usted	protocolizará
nosotros/nosotras	protocolizaremos
vosotros/vosotras	protocolizaréis
ellos/ellas/ustedes	protocolizarán

Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce