Traduzioni di „skarlát“ nel dizionario spagnolo » tedesco

arlar [arˈlar] VB vb trans

arlar

in Trauben zum Trocknen aufhängen

parla [ˈparla] SOST f

1. parla (labia):

parla

Redegewandtheit f

parla

Beredsamkeit f

2. parla (hablar mucho):

parla

Gesprächigkeit f

parla

Geschwätzigkeit f pegg

3. parla (parloteo):

parla

Geschwätz nt colloq

esto no es más que parla

das ist doch nur leeres [o. hohles] Geschwätz

farla [ˈfarla] SOST f, farlopa [farˈlopa] SOST f sl

farla

Kokain nt

garla [ˈgarla] SOST f colloq

garla

Plauderei f

I . parlar [parˈlar] VB vb intr

1. parlar (hablar):

parlar

sprechen

parlar

reden

2. parlar colloq (cotorrear):

parlar

plappern

parlar

schwätzen

parlar

ein Schwätzchen halten

II . parlar [parˈlar] VB vb trans (revelar)

parlar

ausplaudern

garlar [garˈlar] VB vb intr colloq

garlar

schwätzen

charla [ˈʧarla] SOST f

1. charla:

charla (conversación)

Plauderei f

charla (conversación)

(zwanglose) Unterhaltung f

charla (en Internet)

Chat m

programas de charla INFORM

Chatprogramme nt pl

estar de charla

plaudern

2. charla (conferencia):

charla

(unförmlicher) Vortrag m

nos dio una charla sobre la pintura contemporánea

er/sie erzählte uns von der zeitgenössischen Malerei

charlar [ʧarˈlar] VB vb intr

1. charlar (conversar):

charlar

plaudern

charlar

sich (zwanglos) unterhalten

2. charlar (parlotear):

charlar

schwatzen

karate [kaˈrate] SOST m, kárate [ˈkarate] SOST m SPORT

karate

Karate nt