Traduzioni di „típicos“ nel dizionario spagnolo » tedesco

típico (-a) [ˈtipiko, -a] AGG

1. típico (propio de un tipo):

típico (-a) de

typisch für +acc

esta es una obra típica del Barroco

das ist ein typisch barockes Werk

2. típico (peculiar):

típico (-a)

typisch

lugar típico

typischer Ort

plato típico

Lokalgericht nt

es típico de él llegar tarde

es ist typisch für ihn, zu spät zu kommen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Es uno de los productores de los dulces típicos que son muy famosos como el mazapán, pepitoria, frutas cristalizadas, y dulce de coco.

ebggp.com

A este cuadro clínico podemos asociar los caracteres histriónicos, típicos de quienes tienden a comportarse de manera dramática o teatral.

bibliaytradicion.wordpress.com

Estos cánceres tienden a afectar a las mujeres más jóvenes en comparación con los cánceres ováricos típicos.

www.cancer.org

Bellísima, parece ser de bronce, con los típicos adornos arabescos y en forma de ojiva.

galiaysuojodeviaje.blogspot.com

Los holobasidios son típicos sin tabiques que poseen cuatro esterigmas apicales.

www.cienciaybiologia.com

Cena de despedida, con productos típicos inuits, ballena, foca, caribú, mattak...

www.tierraspolares.es

Los hallazgos típicos son los de atrofia cortical, fundamentalmente a nivel temporal y, más concretamente, en los hipocampos.

www.cun.es

La entrada será libre hasta completar aforo y después habrá los típicos refrescos, vinillos y cervecitas frescas a precios populares.

cambiodeagujas.blogspot.com

Para acompañar este recorrido no pudieron faltar estand acondicionados para la venta de artesanias, cueros, así como comidas y dulces típicos, que fueron el deleite de los visitantes.

www.hondurasesasi.com

Y sí, estamos teniendo un interesantísimo debate, menos mal sin trolls o gente grasienta que lo interrumpa con sus chascarrillos típicos.

liberalismodemocratico.wordpress.com