Traduzioni di „trabe“ nel dizionario spagnolo » tedesco

trabe [ˈtraβe] SOST m

trabe ARCHIT (de madera)

Balken m

trabe (de hierro)

Träger m

I . trabar [traˈβar] VB vb trans

1. trabar (juntar):

trabar

verbinden

2. trabar (coger):

trabar

ergreifen

trabar

packen

3. trabar (atar):

trabar

fesseln

4. trabar (impedir):

trabar

behindern

trabar

hemmen

5. trabar (espesar):

trabar

andicken

6. trabar (triscar):

trabar

schränken

7. trabar:

trabar (comenzar)

beginnen

trabar (contactos)

knüpfen

8. trabar DIR:

trabar (embargar bienes)

beschlagnahmen

trabar (embargar derechos)

vorenthalten

II . trabar [traˈβar] VB vb intr

trabar

greifen

la rueda dentada ya no traba bien

das Zahnrad greift nicht mehr richtig

III . trabar [traˈβar] VB vb rifl

trabar trabarse:

trabarse

sich verheddern

trabarse la lengua

stottern

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Hoy os dejamos una serie de trabalenguas cortos para ver si sois capaces de leer los sin que se os trabe la lengua.

www.cuentosinfantilescortos.net

No substituya los fusibles por alambres, monedas, papel aluminio o estañado y no trabe las llaves de los disyuntores.

www.ae.gob.bo

Hemos preparado una serie de trabalenguas para ver si te animas a repetir los sin que se te trabe la lengua.

www.cuentos-infantiles.org