Traduzioni di „unmatchable“ nel dizionario spagnolo » tedesco

intachable [intaˈʧaβle] AGG

intachable

makellos

intachable (comportamiento)

untadelig

intachable (comportamiento)

einwandfrei

inmancable [inmaŋˈkaβle/immaŋˈkaβle] AGG Col, PRico, RDom

inmancable (infalible)

unfehlbar

inmancable (seguro, indefectible)

unausbleiblich

inmarchitable [inmarʧiˈtaβle/immarʧiˈtaβle] AGG

1. inmarchitable (planta):

inmarchitable

nicht (ver)welkend

2. inmarchitable fig (sentimientos):

inmarchitable

unvergänglich

inmanejable [inmaneˈxaβle/immaneˈxaβle] AGG

inmanejable (objeto)

unhandlich

inmanejable (persona, caballo)

widerspenstig

inmanejable (persona, caballo)

störrisch

inmanejable (coche)

schwer lenkbar

fechable [feˈʧaβle] AGG

fechable

datierbar

hinchable [inˈʧaβle] AGG

hinchable

aufblasbar

colchón hinchable

Luftmatratze f

muñeca hinchable

Gummipuppe f

desechable [deseˈʧaβle] AGG

1. desechable (de un solo uso):

desechable

Wegwerf-

desechable

Einweg-

guantes desechables

Einmalhandschuhe m pl

2. desechable (despreciable):

desechable

verachtenswert

nada desechable

gar nicht zu verachten

reprochable [rreproˈʧaβle] AGG

reprochable

tadelnswert

inhabitable [inaβiˈtaβle] AGG

inhabitable

unbewohnbar

achacable [aʧaˈkaβle] AGG

achacable a

zuzuschreiben +dat

esto es solo achacable a su inteligencia

dies ist nur seiner/ihrer Intelligenz zuzuschreiben

acatable [akaˈtaβle] AGG

acatable

achtenswert

placable [plaˈkaβle] AGG

placable

zu besänftigen

placable

zu lindern

tratable [traˈtaβle] AGG

tratable

freundlich

tratable

zugänglich

es una persona tratable

man kommt mit ihm/ihr gut aus

pactable [pakˈtaβle] AGG

pactable

vereinbar

no ser pactable

unvereinbar sein

la paz entre los contendientes no era pactable

die Gegner konnten keinen Frieden schließen