Traduzioni di „utalva“ nel dizionario spagnolo » tedesco

valva [ˈbalβa] SOST f ZOOL

valva

Muschelschale f

los mejillones tienen dos valvas

Miesmuscheln haben zwei Schalen(klappen)

I . calvo (-a) [ˈkalβo, -a] AGG

1. calvo (en la cabeza):

calvo (-a)

kahlköpfig

calvo (-a)

kahl

estar calvo

eine Glatze haben

quedarse calvo

kahl werden

quedarse calvo

eine Glatze bekommen

hacer un calvo colloq

den (blanken) Hintern zeigen

2. calvo (piel, tejido):

calvo (-a)

abgewetzt

3. calvo (sin vegetación):

calvo (-a)

kahl

II . calvo (-a) [ˈkalβo, -a] SOST m (f)

calvo (-a)

Kahlkopf m colloq

calvo (-a)

Glatzkopf m colloq

I . malva¹ [ˈmalβa] AGG

malva

(blass)lila

malva

malvenfarbig

malva

mauve

II . malva¹ [ˈmalβa] SOST m

malva

(Blass)lila nt

malva

Mauve nt

salva [ˈsalβa] SOST f

salva

(Geschütz)salve f

salva

(Salven)gruß m

salva de aplausos

Beifallssturm m

tolva [ˈtolβa] SOST f

tolva

(Einfüll)trichter m

tolva de molino

Mühlentrichter m

ulva [ˈulβa] SOST f BOT

ulva

Meersalat m