Traduzioni di „verstorbenes“ nel dizionario spagnolo » tedesco

demóstenes <pl demóstenes> [deˈmostenes] SOST m

demóstenes

großer Redner m

verbenero (-a) [berβeˈnero, -a] AGG

1. verbenero (baile):

verbenero (-a)

Tanz-

verbenero (-a)

Fest-

música verbenera

Festmusik f

2. verbenero (feria):

verbenero (-a)

Kirmes-

verbenero (-a)

Jahrmarkt-

alegría verbenera

Kirmesstimmung f

alegría verbenera

Volksfeststimmung f

verbenear [berβeneˈar] VB vb intr

1. verbenear (hormiguear):

verbenear

wimmeln

2. verbenear (abundar):

verbenear

sich schnell vermehren

versionar [bersjoˈnar] VB vb trans MUS

versionar

einen Remix machen von +dat

I . estorbar [estorˈβar] VB vb intr

1. estorbar (obstaculizar):

estorbar

behindern

estorbar

hinderlich sein

2. estorbar (molestar):

estorbar

stören

II . estorbar [estorˈβar] VB vb trans

1. estorbar (impedir):

estorbar

verhindern

2. estorbar (obstaculizar):

estorbar

behindern

estorbar el tráfico

den Verkehr blockieren

3. estorbar (molestar):

estorbar

stören

estorboso (-a) [estorˈβoso, -a] AGG

estorboso (-a)

hinderlich

estorboso (-a)

störend

absorbente [aβsorˈβen̩te] AGG

1. absorbente (esponja, trapo):

absorbente

saugfähig

2. absorbente FIS:

absorbente

absorbierend

3. absorbente:

absorbente (película, libro)

fesselnd

absorbente (trabajo)

zeitraubend

es una persona muy absorbente

er/sie nimmt einen völlig in Anspruch

I . adsorbente [aðsorˈβen̩te] AGG FIS

adsorbente

adsorptiv

II . adsorbente [aðsorˈβen̩te] SOST m FIS

adsorbente

Adsorbens nt

adsorbente

Adsorptionsmittel nt

verbena [berˈβena] SOST f

1. verbena (feria):

verbena

Kirmes f

verbena

Jahrmarkt m

2. verbena (baile):

verbena

Tanz m

verbena

Fest nt

3. verbena BOT (planta):

verbena

Verbene f

verbena

Eisenkraut nt