Traduzioni di „zwingendes“ nel dizionario spagnolo » tedesco

atingente [atiŋˈxen̩te] AGG

1. atingente (que toca):

atingente

treffsicher

2. atingente (conexo):

atingente

verknüpft

atingente

verbunden

I . finlandés² (-esa) [finlan̩ˈdes(a)] AGG

finlandés (-esa)

finnisch

II . finlandés² (-esa) [finlan̩ˈdes(a)] SOST m (f)

finlandés (-esa)

Finne(-in) m (f)

engendro [eŋˈxen̩dro] SOST m

1. engendro (feto):

engendro

Leibesfrucht f

2. engendro:

engendro (aborto)

Missgeburt f

engendro (deforme)

Ausgeburt f

3. engendro (persona fea):

engendro

Kreatur f

4. engendro (idea, plan):

engendro

Auswuchs m

I . ingeniar [iŋxeˈnjar] VB vb trans

ingeniar

erfinden

II . ingeniar [iŋxeˈnjar] VB vb rifl

ingeniar ingeniarse:

ingeniarse

sich dat ausdenken

ingeniárselas para hacer algo

es schaffen, etw zu tun

ingeniero (-a) [iŋxeˈnjero, -a] SOST m (f)

ingeniero (-a)

Ingenieur(in) m (f)

ingeniero agrónomo

Agraringenieur m

ingeniero de caminos, canales y puertos

Tiefbauingenieur m

ingeniero del conocimiento

Wissensingenieur(in) m (f)

ingeniero mecánico

Maschinenbauingenieur m

ingeniero de minas

Bergbauingenieur m

ingeniero de red

Netzingenieur(in) m (f)

ingeniero robótico

Roboteringenieur m

ingeniero de sistemas

Systemingenieur m

ingenioso (-a) [iŋxeˈnjoso, -a] AGG

1. ingenioso (hábil):

ingenioso (-a)

geschickt

2. ingenioso (listo):

ingenioso (-a)

geistreich