Traduzioni di „Bad“ nel dizionario tedesco » arabo

das Bad <-[e]s, Bäder> [ba:t, pl ˈbɛ:dɐ] SOST

Bad (a. Badezimmer)

حمام [ħaˈmmaːm]

Bad (Schwimm-)

مسبح [masbaħ]; مسابح pl [maˈsaːbiħ] (2)

Bad (Kurort)

منتجع [munˈtadʒaʕ]

Bad CHEM

مغطس [maɣt̵i̵s]

I . baden [ˈba:dn̩] VB trans

baden

حمم [ħammama]

II . baden [ˈba:dn̩] VB intr

baden

استحم [istaˈħamma]

baden (schwimmen)

سبح [sabaħa, a]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Inschrift besteht aus zwei Tafeln, die vermutlich an der Tür des Badehauses angebracht waren, von dem der Abstieg ins Bad erfolgte.

de.wikipedia.org

Weit verbreitet ist es, die Beleuchtung von fensterlosen Toiletten und Bädern mit dem Betrieb eines Ventilators (mit Nachlauf) zu verbinden.

de.wikipedia.org

Das Bad wurde noch bis zum Jahr 1945 betrieben.

de.wikipedia.org

Diese Stadt wurde mit einer Mauer, einem öffentlichen Bad und anderen öffentlichen Gebäuden ausgestattet.

de.wikipedia.org

Es fanden sich Räume mit Hypokausten, ein Garten in einem Innenhof und ein Bad.

de.wikipedia.org

Im Bad fanden sich zahlreich Fragmente roter Wandmalereien, die sich jedoch nicht mehr zu einer Dekoration ergänzen ließen.

de.wikipedia.org

Jessern ist heute vor allem ein Bade- und Ausflugsort.

de.wikipedia.org

Das Bad verfügt über eine Liegewiese, Volleyballplatz, Tischtennisplatte, Fußballplatz, Wasserrutsche, Gastronomie und sanitäre Einrichtungen.

de.wikipedia.org

Dabei diente vermutlich das Bad der körperlichen Reinigung und die mit Fasten verbundene Nachtwache der seelischen Reinigung der Person.

de.wikipedia.org

Als sie aus dem Bad kommt, sieht sie die Schlange und schreit.

de.wikipedia.org