tedesco » arabo

Traduzioni di „Sultan“ nel dizionario tedesco » arabo (Vai a arabo » tedesco)

der Sultan <-s, -e> [ˈzʊlta:n, zʊlˈta:nɪn] SOST

Sultan
سلطان [sulˈt̵ɑːn]; سلاطين pl [salaːˈt̵i̵ːn] (2)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Regierung des Sultans ging auf sämtliche Forderungen der Siegermächte ein und wurde praktisch zu deren Ausführungsorgan.
de.wikipedia.org
Dieser bestand aus dem Großwesir, der den Sultan in dessen Abwesenheit im Rat vertrat, und anderen Wesiren.
de.wikipedia.org
Das Volk kniet nieder und senkt die Blicke zu Boden, während das prächtig geschmückte Gefolge des Sultans die Reihen passiert.
de.wikipedia.org
Deshalb sammelte der Sultan im Jahr 1419 eine Armee und belagerte die Stadt.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus verpflichtete sie sich, Botschafter an den Hof des Sultans zu entsenden.
de.wikipedia.org
Allerdings bestand die Oberherrschaft des Sultans nur nominell.
de.wikipedia.org
Die Siebenerwallfahrt wurde bald dermaßen populär, dass nachfolgende Sultane die Auswüchse der Heiligenverehrung (vergeblich) einzudämmen versuchten.
de.wikipedia.org
Der Sultan befiehlt daraufhin den Fischern im ganzen Land, nach dem Eselskopf zu suchen.
de.wikipedia.org
Lange garantierte der russische Zar den Schutz und die Privilegien orthodoxer Untertanen des osmanischen Sultans.
de.wikipedia.org
Die osmanischen Sultane behandelten die Khane stets mehr als Verbündete denn als Untergebene.
de.wikipedia.org

"Sultan" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski