Gebirges nel dizionario PONS

Traduzioni di Gebirges nel dizionario tedesco»bulgaro

Gebirge <-s, -> [gə'bɪrgə] SOST nt

Gebirge

планина f (като планински масив или верига)

im/ins Gebirge

в планината

im/ins Gebirge

на планина

Traduzioni di Gebirges nel dizionario bulgaro»tedesco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

ясни очертания на планината

klare Umrisse des Gebirges

в подножието на планината

am Fuß(e) des Gebirges

Стара планина

Stara Planina nt (bulgarische Bezeichnung des Balkan-Gebirges)

подпланински (-а)

am Fuß des Gebirges gelegen

подпланинско село

ein Dorf am Fuß des Gebirges

балкан

Gebirge nt

Витоша

Vitoscha nt (Gebirge in Bulgarien)

Странджа

Strandzha-Gebirge nt (in Bulgarien)

Родопи

Rhodopen pl (Gebirge in Bulgarien)

Вихрен (връх)

Vichren m (Gipfel im Pirin-Gebirge)

Gebirges Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

im/ins Gebirge

в планината

im/ins Gebirge

на планина

Strandzha-Gebirge nt (in Bulgarien)

Странджа

den Sommerurlaub am Meer/im Gebirge verbringen

летувам на море/в планината

die Stadt liegt am Fuß(e) eines Gebirges

градът лежи в подножието на планина

ein Dorf am Fuß des Gebirges

подпланинско село

Vitoscha nt (Gebirge in Bulgarien)

Витоша

Vichren m (Gipfel im Pirin-Gebirge)

Вихрен (връх)

Stara Planina nt (bulgarische Bezeichnung des Balkan-Gebirges)

Стара планина

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Sedimentfolge bildete sich in Flüssen und saisonalen Wildbächen als Ablagerung der Verwitterungsprodukte des variskischen Gebirges.

de.wikipedia.org

Sie ist die einzige Kabinenseilbahn im Rothaargebirge und überwindet den größten Höhenunterschied aller Lift- und Seilbahnanlagen innerhalb des Gebirges.

de.wikipedia.org

Der Ort liegt etwa 14 Kilometer von der Mittelmeer&shy;küste entfernt im Inselinneren im Südteil des Troodos-Gebirges.

de.wikipedia.org

In flacheren Passagen sowie am Gleithang kommt es zu Ablagerungen, die je nach Beschaffung des Gebirges sehr humus- und lößhaltig sein können.

de.wikipedia.org

Im Gebiet südlich des Gebirges herrscht tropisches Klima.

de.wikipedia.org

Der See wird von vielen kleineren Zuflüssen gespeist, die im westlich des Sees gelegenen Pindos-Gebirges entspringen.

de.wikipedia.org

In den Wäldern des Gebirges leben außerdem mehr als 250 Vogelarten, was in etwa der Hälfte der kambodschanischen Vogelspezies entspricht.

de.wikipedia.org

Schwedische Wissenschaftler führten glaziologische Forschungen durch, die deutschen Wissenschaftler konzentrierten sich auf die Geologie und Geophysik des Gebirges.

de.wikipedia.org

In den niedrigeren Regionen des Gebirges bilden teilweise immergrüne mediterrane Laubwälder, charakterisiert besonders durch die Steineiche, den natürlichen Bewuchs.

de.wikipedia.org

Den Zentralteil des Gebirges dominieren alpine Bergspitzen mit insgesamt 386 Gletschern.

de.wikipedia.org