Informationen nel dizionario PONS

Traduzioni di Informationen nel dizionario tedesco»bulgaro (Vai a bulgaro»tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Information <-, -en> [ɪnfɔrma't͜si̯oːn] SOST f

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
mit Informationen überschwemmen
затрупвам с информация
unter Geheimschutz gestellte Informationen
засекретена информация

Traduzioni di Informationen nel dizionario bulgaro»tedesco (Vai a tedesco»bulgaro)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
недостоверни сведения
zweifelhafte Informationen
неизчерпателни сведения
unvollständige Informationen
според непотвърдени сведения
nach unbestätigten Informationen
засекретена информация
unter Geheimschutz gestellte Informationen
откопчвам сведения от нкг
Informationen von jdm abknöpfen
оскъдни сведения
mangelhafte Informationen
компромат
kompromittierende Information

Informationen Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Informationen einholen
събирам сведения
Informationen einholen
набавям информация
die fehlenden Informationen nachtragen
допълвам липсващите сведения
unter Geheimschutz gestellte Informationen
засекретена информация
mit Informationen überschwemmen
затрупвам с информация
Informationen direkt von der Quelle beziehen
получавам сведения направо от източника
Information/keine Information über etw akk haben
имам/нямам информация за нщ
die Information ist auf dem Bildschirm visualisiert
информацията е визуализирана на екрана
keine Information an die Öffentlichkeit durchlassen
спускам информационна завеса книж
falsche [o. nicht wahrheitsgemäße] Informationen
неверни сведения

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Manche dieser Verpackungen bieten aber Platz für Beihefte, sogenannte Booklets, die weitere Informationen zum Inhalt des Datenträgers enthalten.
de.wikipedia.org
Die Datenbank enthält die Benennungen geographischer Objekte und Verweise auf topographische Karten, einschließlich von Informationen über die geographische Lage und bibliographische Nachweise.
de.wikipedia.org
Über das mitgelieferte Kommandozeilen-Client-Programm können Informationen über die Stromversorgungsgeräte im System abgefragt und überwacht werden.
de.wikipedia.org
Wenn es darum ging, Informationen aller Art zu bekommen, beging er persönlich Akte bestialischer Grausamkeit.
de.wikipedia.org
Das Magazin berichtet über Personalien und Neuigkeiten der Branche, vom Vertriebswechsel bis zur Geschäftsübernahme und liefert Analysen, Trends und aktuelle Informationen.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu einer Lüge, bei der die Wahrheit bewusst verfälscht worden ist, entsteht ein Irrtum unabsichtlich aus falschen Informationen oder Fehlschlüssen.
de.wikipedia.org
Umweltziele und -maßnahmen bzw. Informationen über diese und ihre Resultate spielen auch für die Beurteilung durch Investoren eine Rolle.
de.wikipedia.org
Die Idee dabei ist, Freunde, Informationen und Fotos so mit dem Check-in zu verbinden, dass eine Geschichte entsteht und dokumentiert wird.
de.wikipedia.org
Die Datenbank Krieg gegen Kinder enthält Informationen über mehr als 400 Orte, an denen Kinder von Zwangsarbeitern zur Welt kamen, untergebracht waren oder zu Tode kamen – darunter auch zahlreiche Ausländerkinder-Pflegestätten.
de.wikipedia.org
Ein einheitliches Fortbildungskonzept gibt es bislang nicht, und es wird darauf hingewiesen, dass „die Grenze zwischen Vermittlung neutraler fachlicher Informationen und „firmenbezogener Veranstaltung“ nicht immer scharf zu ziehen ist“.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati