Unfalls nel dizionario PONS

Traduzioni di Unfalls nel dizionario tedesco»bulgaro (Vai a bulgaro»tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
an einem Unfall beteiligt sein
замесен съм в автопроизшествие
einen Unfall bauen colloq
правя катастрофа

Traduzioni di Unfalls nel dizionario bulgaro»tedesco (Vai a tedesco»bulgaro)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
злополука
Unfall m
вследствие на злополука
infolge eines Unfalls
претърпявам злополука
einen Unfall erleiden
произшествие
Unfall m
ранен при злополука
bei einem Unfall verletzt
претърпявам катастрофа
einen Unfall erleiden
сигнализирам за катастрофа
einen Unfall melden
катастрофа
Unfall m

Unfalls Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

einen Unfall bauen colloq
правя катастрофа
an einem Unfall beteiligt sein
замесен съм в автопроизшествие
einen Unfall haben
претърпявам катастрофа
bei einem Unfall ums Leben kommen
загивам при катастрофа
sie hat den Unfall heil überstanden
тя остана невредима от катастрофата
Tod durch Unfall DIR
смърт в резултат на злополука [o. произшествие]
er ist bei einem Unfall ums Leben gekommen
той загина при катастрофа
der Unfall passierte beim Rangieren der Lokomotive
катастрофата е станала при маневра на локомотива

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Je nachdem, ob und wie ein Testpilot auf diese Situationen reagiert, besteht das Risiko eines schweren Unfalls oder im schlimmsten Fall eines Absturzes.
de.wikipedia.org
Ursache des Unfalls 2008 waren eine Signalstörung und menschliches Versagen eines Triebfahrzeugführers.
de.wikipedia.org
Dieser hatte am Tag des Unfalls 4 Minuten Verspätung.
de.wikipedia.org
Sie war offenbar das Opfer eines Unfalls mit Fahrerflucht (Hit-and-run-accident) geworden, welches durch verteilte Einkäufe und Habseligkeiten am Unfallort untermauert wurde.
de.wikipedia.org
Unmittelbar darauf passierte der Leerzug die Unfallstelle auf dem benachbarten Gleis, in das Trümmer des vorangegangenen Unfalls hineinragten, und kollidierte mit ihnen.
de.wikipedia.org
Wasserstofftanks gleicher Bauart wurden in Folge des Unfalls weltweit stillgelegt und die Konstruktionsrichtlinien überarbeitet.
de.wikipedia.org
Ziel dieser Untersuchungen ist nicht, das Verschulden des Unfalls oder Haftungsfragen zu klären, sondern künftige Seeunfälle zu verhindern.
de.wikipedia.org
Aufgrund der diffizilen Fracht wurden die näheren Umstände des Unfalls geheim gehalten.
de.wikipedia.org
Bei den Sachschäden werden die Kostensätze unfallbezogen ermittelt, um sie in Abhängigkeit vom Schweregrad des Unfalls zu schätzen.
de.wikipedia.org
In einer Senke brach ihm die linke Vorderradaufhängung, wahrscheinlich ein Folgeschaden des vorangegangenen Unfalls.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati