befehlender nel dizionario PONS

Traduzioni di befehlender nel dizionario tedesco»bulgaro

I.befehlen <befiehlt, befahl, befohlen> VB vb trans

befehlen

заповядам, нареждам

jdm etw befehlen

заповядам нкм нщ

jdm befehlen etw zu tun

заповядам нкм да направи нщ

II.befehlen <befiehlt, befahl, befohlen> VB vb intr (den Befehl haben)

über jdn/etw acc, befehlen

командвам нкг/нщ

wie Sie befehlen!

както обичате!

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

befehlender Verwaltungsakt

задължаващ индивидуален административен акт

Traduzioni di befehlender nel dizionario bulgaro»tedesco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

заповядвам

befehlen

заповядвам на нкг да излезе от стаята

jdm befehlen, das Zimmer zu verlassen

не давам да ми заповядват

ich lasse mir nichts befehlen

разполагам

befehlen

диктувам

befehlen

командвам

befehlen

задължаващ административен акт

befehlender Verwaltungsakt

казвам

befehlen

befehlender Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

befehlender Verwaltungsakt

задължаващ индивидуален административен акт

jdm etw befehlen

заповядам нкм нщ

jdm befehlen etw zu tun

заповядам нкм да направи нщ

über jdn/etw acc, befehlen

командвам нкг/нщ

wie Sie befehlen!

както обичате!

jdm befehlen, das Zimmer zu verlassen

заповядвам на нкг да излезе от стаята

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Allerdings finden sich dort auch kleine, schwebende, meist weibliche Personen oder Männer und Frauen in befehlender Geste, die als Götter angesehen werden können.

de.wikipedia.org

Gegenüber seiner Frau verhält er sich als befehlender Patriarch, während ihn mit seiner Tochter eine zärtliche Liebe verbindet.

de.wikipedia.org