brannte nel dizionario PONS

Traduzioni di brannte nel dizionario tedesco»bulgaro (Vai a bulgaro»tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

brannte 1. u 3. pers sing imperf von brennen

Vedi anche: brennen

I.brennen <brennt, brannte, gebrannt> ['brɛnən] VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

II.brennen <brennt, brannte, gebrannt> ['brɛnən] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

I.brennen <brennt, brannte, gebrannt> ['brɛnən] VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

II.brennen <brennt, brannte, gebrannt> ['brɛnən] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
lichterloh brennen
горя с буен пламък
brennen wie Zunder
горя като прахан

Traduzioni di brannte nel dizionario bulgaro»tedesco (Vai a tedesco»bulgaro)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
горя
brennen
въглищата горят добре
die Kohlen brennen gut
горя от нетърпение
vor Ungeduld brennen
горя от любов
vor Liebe brennen
свещта гореше слабо
die Kerze brannte schwach
жаря
brennen
обгарям TECN
brennen
припичам
brennen
жиля
brennen
препичам
doppelt brennen
препичам
brennen

brannte Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

lichterloh brennen
горя с буен пламък
das Streichholz brennt nicht [o. will nicht brennen]
кибритът не пали
darauf brennen etw zu tun
горя от нетърпение да направя нщ
brennen wie Zunder
горя като прахан
eine Disk [o. CD] (ein)brennen beschreiben
записвам диск
jdm eins auf den Pelz brennen
тегля куршума на нкг

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Eine Scheune brannte ab und der Schweinestall des Gutshofes wurde durch einen Volltreffer vernichtet.
de.wikipedia.org
Nach anderer Darstellung brannte die Burg durch die Unvorsichtigkeit eines Schlossgärtners ab.
de.wikipedia.org
Doch der widerstand den Nägeln, mit denen man ihn zerfleischte, dem Feuer, mit dem man ihn brannte und dem flüssigen Blei, in das man ihn tauchte.
de.wikipedia.org
1920 brannte der Jungvieh- und Schweinestall ab und 1935 brach bei einem Gewitter eine baufällige Scheune zusammen.
de.wikipedia.org
Im darauf folgenden Jahr brannte es auch in der Berliner Hygiene-Ausstellung, wobei glücklicherweise (aber auch zufälligerweise) keine Opfer zu beklagen waren.
de.wikipedia.org
Durch zu geringe Verbrennungsluft bei zu schneller Strömung im Kessel und Wasser im Kessel konnte es dazu kommen, dass die Gasflamme nicht richtig brannte.
de.wikipedia.org
Doch die birmanische Armee überfiel die neu errichteten Lager und brannte sie nieder.
de.wikipedia.org
Der gleißende Blitz der Explosion brannte Schattenrisse von Personen in stehengebliebene Hauswände ein, ehe die Menschen von der Druckwelle fortgerissen wurden.
de.wikipedia.org
In diesem Jahr brannte es erneut, dabei gingen alle Stadtakten und die Kirchenbücher verloren.
de.wikipedia.org
Er starb an Rauchvergiftung, als das Haus brannte.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "brannte" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati