genehmigt nel dizionario PONS

Traduzioni di genehmigt nel dizionario tedesco»bulgaro (Vai a bulgaro»tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

genehmigen <ohne ge-> [gə'neːmɪgən] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
mit behördlicher Genehmigung, behördlich genehmigt
с официално [o. със служебно] разрешение
das Protokoll wurde nach Verdankung genehmigt
протоколът беше приет с удовлетворение

Traduzioni di genehmigt nel dizionario bulgaro»tedesco (Vai a tedesco»bulgaro)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
разрешен (-а)
genehmigt
одобрен (-a)
genehmigt
неодобрен (-а)
nicht genehmigt [o. bewilligt]
визирам
genehmigen
заповедта е визирана
der Befehl ist genehmigt
одобрявам
genehmigen
одобрен е за този пост
er ist für diese Stelle genehmigt worden
неразрешен (-а) (неразрешен одобрен)
nicht genehmigt

genehmigt Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

das Protokoll wurde nach Verdankung genehmigt
протоколът беше приет с удовлетворение
sich dat etw genehmigen
позволявам си нщ
das Protokoll genehmigen AMMIN
приемам протокол
mit behördlicher Genehmigung, behördlich genehmigt
с официално [o. със служебно] разрешение
er ist für diese Stelle genehmigt worden
одобрен е за този пост

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Es folgten Fristungen, die ab 1862 auf unbestimmte Zeit genehmigt wurden.
de.wikipedia.org
1612 wurde der Antrag zum Bau einer Synagoge nicht genehmigt.
de.wikipedia.org
Aufgrund der geringen Einkünfte beantragte die Boston&Maine die Stilllegung des zerstörten Abschnitts, die 1937 genehmigt wurde.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1991 wurde die Autobahn genehmigt und der Bau begann noch im selben Jahr.
de.wikipedia.org
Das Nachsynodale Schreiben muss mehrheitlich von den Mitgliedern genehmigt werden und dem Papst übergeben werden, dieser bestimmt ob es veröffentlicht wird oder nicht.
de.wikipedia.org
Er wurde ohne Schnitt genehmigt, unterlag aber einem Jugendverbot.
de.wikipedia.org
Die Ehe war durch den heiligen Stuhl genehmigt worden.
de.wikipedia.org
1496 wurde schließlich der Bau der heutigen Kirche genehmigt und wohl schon 1497 vollendet.
de.wikipedia.org
Die Finanzierung der ersten drei Schiffe wurde für das Finanzjahr 1962 genehmigt, die übrigen drei wurden im folgenden Jahr autorisiert.
de.wikipedia.org
Eine Flagge in Weiß - Blau - Weiß mit dem aufgelegten Gemeindewappen wurde 1985 zwar genehmigt, wird jedoch nicht verwendet.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "genehmigt" in altre lingue

"genehmigt" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati