presste nel dizionario PONS

Traduzioni di presste nel dizionario tedesco»bulgaro (Vai a bulgaro»tedesco)

Mostra tabella dei verbi

Traduzioni di presste nel dizionario bulgaro»tedesco (Vai a tedesco»bulgaro)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
пресовам
pressen
прилепвам
pressen
прилепвам лице до стъклото
das Gesicht an die Scheibe pressen
прилепвам се до стената
sich an die Wand pressen
балирам слама
Stroh in Ballen pressen
долепвам
sich (an)pressen
долепих се до стената
ich presste mich an die Wand
притискам
sich pressen
притискам се до нкг/нщ
sich an jdn/etw pressen [o. schmiegen]
впивам
(fest)pressen [o. drücken] auf +acc
впивам устни в нщ
die Lippen fest auf etw akk pressen drücken
мачкам
pressen
стискам
pressen
свивам
(zusammen)pressen

presste Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Gemüse durch ein Sieb pressen
прекарвам зеленчуци през сито
jdn (zu etw) pressen
принуждавам нкг (за нщ)
(fest)pressen [o. drücken] auf +acc
впивам
die Lippen fest auf etw akk pressen drücken
впивам устни в нщ
das Gesicht an die Scheibe pressen
прилепвам лице до стъклото
ich presste mich an die Wand
долепих се до стената

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der Wringer besteht aus zwei Gummiwalzen, zwischen denen die Wäsche gepresst wurde.
de.wikipedia.org
Alternativ kann nur das Grundgerüst in Form eines Käppchens aus Presskeramik gepresst werden.
de.wikipedia.org
Weitere Verarbeitungsschritte sind das Pressen und die Konditionierung in einer Klimakammer.
de.wikipedia.org
Durchlasszellen der Endodermis pressen Wasser in den Zentralzylinder – Wurzeldruck entsteht.
de.wikipedia.org
Die so gewonnenen Samenhaare, also die Rohbaumwolle, werden anschließend für den Versand in Ballen gepresst.
de.wikipedia.org
Nach dem Versilbern wurde die Wachsplatte als Matrize zum Herstellen von Matrizen-Kopien gebraucht, mit denen dann die Schallplatten massenhaft gepresst werden konnten.
de.wikipedia.org
Allgemein leben die Tiere sehr versteckt und verbergen sich unter Blätterabfall oder ähnlichem mit dem Körper auf dem Boden gepresst.
de.wikipedia.org
Dazu zählen beispielsweise Fräsmaschinen, Bohrmaschinen, Sägen, Schmiedehämmer, Pressen, Walzmaschinen, Wasserstrahlschneidemaschinen und Stanzen.
de.wikipedia.org
Wesentlich schneller geht es mit Taschenfiltern: Mit einer Handpumpe wird Wasser angesaugt, durch einen Keramikfilter gepresst und dann filtriert ausgestossen.
de.wikipedia.org
Dann werden die Hanfnüsse in einer Ölmühle gepresst.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati