Traduzioni di „þitt“ nel dizionario tedesco » ceco

tritt

tritt → treten

Vedi anche: treten

treten <tritt/trat/getreten>

treten

šlapat [forma perf šlápnout](auf akk, na akk)

treten

(einen Tritt geben) kopat [forma perf kopatpnout]

treten Sie näher!

přistupte blíž!

stritt

stritt → streiten

Vedi anche: streiten

streiten <streitet/stritt/gestritten>, sich streiten

streiten

[forma perf po] hádat se (über akk, od um akk, o akk)

streiten (kämpfen)

bojovat (für akk, za akk)

dritt

zu dritt

ve třech

Tritt <-(e)s, -e> SOST m

Tritt (Schritt)

krok m

Tritt (Schritt)

chod m

Tritt (Fußtritt)

kopanec m

Tritt (Fußtritt)

kopnutí nt

Tritt (Trittleiter)

schůdky m/pl

Tritt fassen

srovnat perf krok

aus dem Tritt kommen

zrušit perf krok

jemandem einen Tritt versetzen

kopnout perf kohu

glitt

glitt → gleiten

Vedi anche: gleiten

gleiten <gleitet/glitt/geglitten sein>

gleiten

klouzat [forma perf klouzatznout](über akk, po L)

aus den Händen gleiten

vypadávat [forma perf vypadávatdnout] z rukou

quitt

wir sind quitt

jsme vyrovnáni, jsme (si) kvit

litt

litt → leiden

Vedi anche: leiden

leiden <litt/gelitten>

leiden

trpět (an dat, od unter dat I)

leiden (ertragen)

snášet [forma perf snést]

nicht leiden können

netrpět, nesnášet [forma perf nesnášetsnést]

Ritt <-(e)s, -e> SOST m

Ritt

jízda f na koni

Kitt <-(e)s, -e> SOST m

Kitt

tmel m

ritt

ritt → reiten

Vedi anche: reiten

reiten <reitet/ritt/geritten> +sein

reiten

jezdit od jet na koni