Traduzioni di „IPS“ nel dizionario tedesco » ceco

Gips <-es, -e> SOST m

Gips

sádra f

den Arm in Gips haben

mít ruku v sádře

Grips <-es> SOST m ugs

Grips

rozum m

Grips

chápavost f

seinen Grips anstrengen

namáhat mozek

hops (int)

hops

hopsa!

hops sein (verloren sein) ugs

být ztracený

hops sein (kaputt sein) ugs

být zničený

Mops <-es, Möpse> SOST m

Mops

mopslík m

Raps <-es> SOST m

Raps

řepka f

isst

isst → essen

Vedi anche: essen

essen <du isst/er isst/aß/gegessen>

essen

[forma perf po] jíst

kalt essen

[forma perf po] jíst studené (jídlo)

warm essen

[forma perf po] jíst teplé (jídlo)

et gern essen

jíst co rád

sich satt essen

najíst se perf (dosyta)

essen gehen

jít od chodit do restaurace

zu Mittag essen

[forma perf po] obědvat

zu Abend essen

[forma perf po] večeřet

Pils <Pils, Pils> SOST nt

Pils

plzeňské (pivo) nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Zum Identitätsnachweis sind natürliche ES-Zellen aber gegenwärtig auch bei der Forschung an iPS-Zellen unverzichtbar.

de.wikipedia.org

Induzierte pluripotente Stammzellen (iPS-Zellen) sind pluripotente Stammzellen, die durch künstliche Reprogrammierung von nicht-pluripotenten somatischen Zellen entstanden sind.

de.wikipedia.org

Hierbei können die Blastozysten lediglich Plazentagewebe ausbilden und der Embryo muss aus den iPS-Zellen herstammen.

de.wikipedia.org

Ips Name erscheint auf seiner Grabstele zusammen mit einem Titel und einem Determinativ eines sitzenden Mannes.

de.wikipedia.org

Der Abgleich der Besucher-IPs des Anbieterportals mit Datenbanken kann besuchende Unternehmen identifizieren und so zur Leadgenerierung beitragen.

de.wikipedia.org

Kurz nach dem Kinostart des Films wurden zahlreiche neue Accounts von russischen IPs aus angelegt, um dem Film die Höchstnote zu geben.

de.wikipedia.org