tedesco » ceco

Handelskette SOST f

Perlenkette SOST f

Plakette <Plakette, -n> SOST f

Halskette SOST f

Schneekette <meist pl> SOST f

Menschenkette SOST f

Nahrungskette SOST f

Ladenhüter SOST m ugs

Diskette <Diskette, -n> SOST f

Etikette <Etikette> SOST f

Krokette <Krokette, -n> SOST f

Bergkette SOST f

laden <lädt/lud/geladen>

laden MIL EL EDV
nabíjet [forma perf nabíjetbít]
nakládat [forma perf nakládatložit]
brát [forma perf vzít] na sebe vinu

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Das Geschäft florierte und so begründete er die Ladenkette S. H. Kress & Co., überwiegend in kleineren Städten der USA, die unter dem Namen Kress Five and Dime stores bekannt wurde.
de.wikipedia.org
Neben Einzelkaufleuten treten auch Ladenketten und Fachabteilungen der Warenhäuser als Parfümerie auf.
de.wikipedia.org
Danach wurde die Figur das Maskottchen der Ladenkette, 1999 folgte der erste Anime.
de.wikipedia.org
Die Ladenkette zog das Buch daraufhin vom Markt zurück.
de.wikipedia.org
Genau wie schon im Falle des ersten Teils gibt es auch diesmal wieder zahlreiche Sondervarianten, die exklusiv bei verschiedenen Ladenketten erhältlich sind, darunter auch wieder eine verwandelbare DVD-Hülle.
de.wikipedia.org
Dieser Wandel setzte sich bis in die 1990er Jahre fort, als Ladenketten mit hochwertigen Waren durch Einzelunternehmen ersetzt wurden.
de.wikipedia.org
Im Laufe des Buches expandiert er und entwickelt sich zur Ladenkette.
de.wikipedia.org
Die Ladenkette orientiert sich an ähnlichen Alkoholmonopolen der nordischen Länder, vor allem am schwedischen Systembolaget.
de.wikipedia.org
Kleine Geschäfte blühten in zwei Ladenketten inmitten des Gebietes auf von den Bauunternehmern bereitgestellten Grundstücken auf.
de.wikipedia.org
Seit dem späteren 19. Jahrhundert fokussierte sich der Begriff vom kirchlichen auf den kaufmännischen Bereich als Nebenstelle, Zweigstelle einer Ladenkette oder einer Bank oder Versicherung.
de.wikipedia.org

"Ladenkette" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski