tedesco » ceco

Traduzioni di „Verzweiflung“ nel dizionario tedesco » ceco (Vai a ceco » tedesco)

Verzweiflung <Verzweiflung> SOST f

Verzweiflung
zoufalství nt
Verzweiflung
zoufalost f
jemanden zur Verzweiflung bringen
dohánět [forma perf doháněthnat] kohu k zoufalství

Esempi per Verzweiflung

jemanden zur Verzweiflung bringen
dohánět [forma perf doháněthnat] kohu k zoufalství
in heller Verzweiflung
v zoufalství

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Als Röschen, Fausts erste Liebe, von der Untreue erfährt, geht sie aus Verzweiflung ins Wasser.
de.wikipedia.org
Aus Verzweiflung über ihre Abhängigkeit unternimmt sie einen Selbstmordversuch.
de.wikipedia.org
Rufe, die Furcht, Aggression oder Verzweiflung signalisieren sollen, sind für gewöhnlich sehr rau, schrill oder laut.
de.wikipedia.org
In ihrer Verzweiflung stürzte sich Ino mit ihrem Sohn in das Meer.
de.wikipedia.org
Motor der Geschichten ist oft die Verzweiflung der Protagonisten beim Kampf um ihr persönliches Glück.
de.wikipedia.org
Plötzlich kommt die Idee auf, mit einem Theaterstück von der langsam aufkeimenden Verzweiflung abzulenken.
de.wikipedia.org
In einem Anfall von Verzweiflung und Wut tötet sie den Mann, den sie eigentlich liebt.
de.wikipedia.org
Das Werk endet somit nicht in der Verzweiflung oder der Zerrissenheit des Schicksalsliedes.
de.wikipedia.org
Eine befreundete Nachbarin und mehrfache Mutter stürzt sich aus Verzweiflung über ihre erneute Schwangerschaft in dieser Notlage aus dem Fenster in den Tod.
de.wikipedia.org
Das Lied handelt von einem Mann, der eine Frau in wachsender Verzweiflung bittet, ihn nicht zu verlassen.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Verzweiflung" in altre lingue

"Verzweiflung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati