Traduzioni di „erstaunlicherweise“ nel dizionario tedesco » ceco

erstaunlicherweise

erstaunlicherweise

podivuhodně

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Erstaunlicherweise weist jedoch die Politik und die Personalbesetzung eine große Kontinuität auf.

de.wikipedia.org

Erstaunlicherweise gab es in den ersten Kriegsjahren verstärkt Eintritte.

de.wikipedia.org

Erstaunlicherweise können diese Wahrnehmungen aktiv beeinflusst werden, indem etwa Störlärm unterdrückt oder herausgefiltert werden kann.

de.wikipedia.org

Erstaunlicherweise prophezeite er zu Beginn des Krieges, dass der Krieg 20, 30 oder 40 Jahre dauern werde.

de.wikipedia.org

Erstaunlicherweise beginnt der zweite Teil nicht mit dem sanglichen Streichermotiv, sondern mit den beiden „Überleitungstakten“, die noch den unruhigeren Charakter vom Allegro aufweisen.

de.wikipedia.org

An der Konkurrenzfähigkeit des Brasilianers änderte dies jedoch erstaunlicherweise nichts.

de.wikipedia.org

Wenn er getrunken hat, dann sind erstaunlicherweise seine Sinne geschärft, doch er wird auch böse.

de.wikipedia.org

Erstaunlicherweise machte er in den deflationären Jahren Gewinn.

de.wikipedia.org

Erstaunlicherweise wurde das Lied von der Zensur nicht verboten.

de.wikipedia.org

Erstaunlicherweise weisen diese weder Fenster noch Schießscharten auf.

de.wikipedia.org