tedesco » ceco

Traduzioni di „herhalten“ nel dizionario tedesco » ceco (Vai a ceco » tedesco)

herhalten <irr>

Mostra tabella dei verbi
herhalten für akk
[forma perf po] sloužit jako …

Esempi per herhalten

herhalten für akk
[forma perf po] sloužit jako …

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Früher musste dafür noch eine nach dem Zieleinlauf erstellte Punktetabelle herhalten.
de.wikipedia.org
So musste letztendlich auch das griechische Alphabet für die Namen herhalten.
de.wikipedia.org
Durch die Wiederherstellung der Sandsteinfassade herhielt es seinen ursprünglichen Charakter zurück.
de.wikipedia.org
Nach der Säkularisation musste der Sakralraum als Holzlege herhalten.
de.wikipedia.org
Unter einem Vorwand sei er von den späteren Betreibern wieder zurückgelockt worden und habe dann als deren Bauernopfer herhalten müssen.
de.wikipedia.org
Ihre Zweige, Rinde und die Blätter mussten für allerlei obskure Mittel und Bräuche herhalten, von denen man sich eine Besserung in sexuellen Nöten erhoffte.
de.wikipedia.org
Als eine Gefahr des Kritischen Regionalismus wird gesehen, dass er als Argument formaler Spielereien herhalten soll.
de.wikipedia.org
Es sei das alte Muster: Für die eigenen Machtphantasien, Verdrängungen und neurotischen Ängste müssten die Juden herhalten.
de.wikipedia.org
Der letzte und damit stärkste Überlebende soll schließlich zur Züchtung herhalten.
de.wikipedia.org
Die Bibel, das römische Recht, fränkische Gesetzgebung, Konzilien, echte Papstbriefe, obskure Diözesanstatute, theologische Schriften, Geschichtswerke und mehr mussten als Bausteine für die Fälschungen herhalten.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "herhalten" in altre lingue

"herhalten" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati