Traduzioni di „mos“ nel dizionario tedesco » ceco

los <präd> (ab)

los

zbaven, zproštěn

los!

do toho!

et los sein

být zbaven čeho

was ist los?

co se děje?, co se stalo?

was ist mit dir los?

co je s tebou?

Los <-es, -e> SOST nt

Los

los m

Los (a. Lotterie) (Schicksal)

osud m

durchs Los entscheiden

určit perf

durchs Los entscheiden

losem

jedes zweite Los gewinnt

každý druhý los vyhrává

Moos <-es, -e> SOST nt

Moos

mech m

Moos (Geld) ugs

prachy m/pl

Mops <-es, Möpse> SOST m

Mops

mopslík m

Most <-(e)s, -e> SOST m

Most

mošt m

Epos <Epos, Epen> SOST nt

Epos

epos m

Gros <Gros> SOST nt

Gros

většina f

Laos <Laos> SOST nt

Laos

Laos m

muss

muss → müssen

Vedi anche: müssen

müssen <muss/musste/gemusst, mod p/perf müssen>

müssen

muset, musit

müssen

být (po)třeba, být (za)potřebí

es muss sein

musí to být, je třeba

ich muss nach Hause

musím domů

wir müssen Ihnen leider mitteilen, dass …

bohužel vám musíme sdělit, že …

er muss Ruhe haben

potřebuje klid

man muss sagen, dass …

(je) třeba říct, že …

mies ugs

mies

mizerný

Boss <-es, -e> SOST m ugs

Boss

boss m

Boss

šéf m

goss

goss → gießen

Vedi anche: gießen

gießen <goss/gegossen>

gießen

[forma perf na] lít

gießen (Pflanze)

zalévat [forma perf zalévatlít]

gießen TECH

slévat [forma perf slít]

es gießt (es regnet)

leje

Ross <-es, -e od Rösser> SOST nt

Ross

kůň m

Ross

oř m

hoch zu Ross

na koni

auf dem hohen Ross sitzen

být domýšlivý

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Kolben selbst behalten ihre MoS 2 -Beschichtung, ebenso die Tassenstößel ihre diamantähnliche Kohlenstoffschicht.

de.wikipedia.org