Traduzioni di „mos“ nel dizionario ceco » tedesco

(Vai a tedesco » ceco)

most SOST m

most

Brücke f

pontonový most

Pontonbrücke

řetězový most

Kettenbrücke

vzdušný od letecký most

Luftbrücke

přejít most

über eine Brücke gehen

moc <7. Pl. -emi> SOST f

moc

Macht f

moc

Gewalt f

moc

Kraft f

lečivá moc

Heilkraft

plná moc

Vollmacht

právní moc

Rechtskraft

vyšší moc

höhere Gewalt

(živou) mocí

mit (aller) Gewalt

zákon nabývá (pozbývá) moci

das Gesetz tritt in (außer) Kraft

být u moci

an der Macht sein

mít v moci

in der Gewalt haben

z moci úřední

von Amts wegen

moč SOST f , moč SOST m

moč, moč

Harn m

moč, moč

Urin m

mol SOST m

mol

Motte f

opilý na mol

total betrunken

opilý na mol pop

sternhagelvoll

mor SOST m

mor

Seuche f

mor

Pest f

stižený morem

pestkrank

kos SOST m

1. kos:

kos

Amsel f

2. kos fig <-ové>:

kos

Schlaumeier m

los SOST m ZOOL

los

Elch m

nos <6. -u/-e> SOST m

nos

Nase f

dírky do nosu

Nasenlöcher n/pl

před nosem

unmittelbar, vor der Nase

u nosu

nahe

vodit kohu za nos

jemanden an der Nase herumführen

šos <6. -u/-e> SOST m

šos

Schoß m

moto SOST n

moto

Motto n

molo <6. -u> SOST n

molo

Mole f

molo

Kai m

přístavní molo

Hafenmole f

moci, moct <mohu, můžu/můžeš … usw./3. Pl. mohou, můžou/mohl, moz!> perf z-

moci

können, imstande sein, die Möglichkeit haben zu inf

moci

dürfen

moci za kohu

die Verantwortung tragen für akk

moci za kohu

haften für akk

moci za to

dafürkönnen

moct

moct → moci

Vedi anche: moci

moci, moct <mohu, můžu/můžeš … usw./3. Pl. mohou, můžou/mohl, moz!> perf z-

moci

können, imstande sein, die Möglichkeit haben zu inf

moci

dürfen

moci za kohu

die Verantwortung tragen für akk

moci za kohu

haften für akk

moci za to

dafürkönnen

modř SOST f

modř

blaue Farbe, Blau n

kobaltová modř

Kobaltblau

mohu

mohu → moci

Vedi anche: moci

moci, moct <mohu, můžu/můžeš … usw./3. Pl. mohou, můžou/mohl, moz!> perf z-

moci

können, imstande sein, die Möglichkeit haben zu inf

moci

dürfen

moci za kohu

die Verantwortung tragen für akk

moci za kohu

haften für akk

moci za to

dafürkönnen

moje, moji

moje → můj

Vedi anche: můj

můj

můj

mein

můj pop

mein Mann

proti mé od mojí vůli

gegen meinen Willen

podle mého názoru

meiner Ansicht nach

moka <undekl> SOST n

moka

Mokka m

šálek moka

eine Tasse Mokka

moře SOST n

moře

Meer n

moře

See f

u moře

am Meer

širé moře

das weite Meer

Baltské moře

Ostsee

Ledové moře

Eismeer

600 m nad mořem

600 m über dem Meeresspiegel

mošt SOST m

mošt

Most m

jablečný mošt

Apfelmost