tedesco » ceco

Traduzioni di „mein“ nel dizionario tedesco » ceco (Vai a ceco » tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
mein
meinen

mein

meinen

Mostra tabella dei verbi

Esempi per mein

mein Lieber!
můj milý!
ach du (mein) Schreck!
hrůza!
mein und sein Bruder
můj a jeho bratr
mein ganzes Leben lang
po celý můj život
mein Name ist Hase
já nic, já muzikant
für mein Empfinden
podle mého pocitu
mein großer Bruder (älter)
starší bratr m
mein ältester Bruder
můj nejstarší bratr m
mein kleiner Bruder
mladší bratr m
ohne mein Dazutun
bez mého přičinění
ohne mein Wissen
bez mého vědomí
mein Gott!, ist das schön!
panebože, to je krása!
das ist nicht mein Geschmack
to není můj vkus
das ist nicht mein Bier
to není moje parketa
das ist mein (voller) Ernst
myslím to (docela) vážně
ich werde mein Möglichstes tun
udělám, co budu moct
wenn mich mein Gedächtnis nicht trügt
neklame-li mě paměť

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Und dieser Faden zugleich ist auch mein Weg durch die Luft.
de.wikipedia.org
Zu ihm soll sie voller Überzeugung gesagt haben: „Wenn mein Sohn irgendwelche Schwäche gezeigt hätte, würde ich mich niemals darüber trösten können.
de.wikipedia.org
Das muss Euch, mein Fürst, natürlich völlig unverständlich sein!
de.wikipedia.org
Wenn er sich als eine schlechte Wahl herausstellt, ist es nur mein Schicksal.
de.wikipedia.org
Zudem war mein Klassikski heute leider nicht gerade der schnellste.
de.wikipedia.org
Er notierte dazu später: „In den zwanziger Jahren blühte mein Weizen.
de.wikipedia.org
In einem Zeitungsinterview sagte er über sich selbst: „Die stärksten Seiten im Spiel sind meine Schußkraft, mein Zuspiel und meine physischen Vorteile.
de.wikipedia.org
Mein süßes Geheimnis ist ein deutscher Fernsehfilm aus dem Jahr 2006.
de.wikipedia.org
Grundsätzlich war das und ist das mein Songwriting.
de.wikipedia.org
Auch mein Gehörsinn ist um 50 % vermindert … Aber das Wichtigste ist, dass ich noch lebe.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "mein" in altre lingue

"mein" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati