Traduzioni di „skal“ nel dizionario tedesco » ceco

Skala <Skala, -len od -s> SOST f (a. Farbe)

Skala

stupnice f

Skala

škála f fig

Skalp <-s, -e> SOST m

Skalp

skalp m

Skat <-(e)s, -e od -s> SOST m

Skat

skat m

Saal <-(e)s, Säle> SOST m

Saal

sál m

Saal

síň f

Aal <-(e)s, -e> SOST m ZOOL

Aal

úhoř m

mal

mal

krát

zwei mal fünf

dvakrát pět

nicht mal (a. Fläche)

ani

guck mal!

podívej!, koukni!

Mal <-(e)s, -e od Mäler> SOST nt

Mal (Zeichen)

znamení nt

Mal (Muttermal)

(mateřské) znaménko nt

Tal <-(e)s, Täler> SOST nt

Tal

údolí nt

Wal <-(e)s, -e> SOST m

Wal

velryba f

egal ugs

egal

stejný

das ist mir egal

je mi to jedno

Opal <-s, -e> SOST m

Opal

opál m

oral

oral

orální

oval

oval

oválný, oválový

Oval <-s, -e> SOST nt

Oval

ovál m

Qual <Qual, -en> SOST f

Qual

muka n/pl

Qual

trápení nt

real

real

reálný

kahl

kahl (Landschaft, Berg)

holý

kahl (Kopf a)

lysý

kahl geschoren

ostřihaný dohola

stak

stak → stecken

Vedi anche: stecken

I . stecken VB trans

stecken

strkat [forma perf strčit]

stecken BOT

[forma perf vy] sázet

II . stecken <regelm od stak/gesteckt> VB intr

stecken

tkvít, vězet

stecken an akk

upevňovat [forma perf upevňovatnit]

stecken in akk

nastrkat [forma perf nastrkatstrčit] do gen

jemandem etwas stecken (berichten)

povídat [forma perf povídatvědět] komu co

stecken bleiben (beim Reden)

zůstat perf vězet, uváznout perf

wo hast du nur gesteckt?

kde jsi byl?

wer steckt dahinter?

kdo ja za tím?, kdo za tím vězí?