Traduzioni di „Bierkegel“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

Lịchtkegel <-s, -> SOST m

Lichtkegel

光柱 guāngzhù , 光束 guāngshù

Ke̱gel <-s, -> SOST m

Kegel

锥体 zhuītǐ

Kegel

(九柱戏的)柱 zhù

mit Kind und Kegel in den Urlaub fah­ren

带全家去度假

I . biegen* VB vb trans

biegen

把…弄弯 bǎ … nòng wān , 使弯曲 shǐ wānqū

II . biegen* VB vb intr +sein

biegen

转到 zhuǎndào , 拐弯 guǎiwān , 转弯 zhuǎnwān

in einen Seitengang biegen

转进边门

III . biegen* VB vb rifl

biegen

弯曲 wānqū , 变弯 biàn wān

der Baum bog sich im Wind

树给风吹弯了

Re̱gel <-, -n> SOST f

Regel

规定 guīdìng , 规则 guīzé , 章程 zhāngchéng

Regel

习惯 xíguàn , 惯例 guànlì

in der Regel

通常一般

Regel

月经 yuèjīng

Riegel <-s, -> SOST m

Riegel

门闩 ménshuān , 插销 chāxiāo

Siegel <-s, -> SOST nt

Siegel

印 yìn , 图章 túzhāng

Siegel

封印 fēng yìn , 火漆 huǒqī

Ziegel <-s, -> SOST m

Ziegel

砖 zhuān , 瓦 wǎ

Bierbrauer SOST m

Bierbrauer

酿啤酒者 niàng píjiǔ zhě

Bierbrauer

啤酒厂厂主 píjiǔchǎng chǎngzhǔ

Bierleiche SOST f

Bierleiche

(啤酒喝多后躺在地上睡觉的)酒鬼 jiǔguǐ